"balas no" - Translation from Portuguese to Arabic

• رصاصات في
• طلقات في

Também o vi a colocar três balas no centro... de uma carta de jogar, um ás de espadas, a 25 passos.
كما رأيتك تضع 3 رصاصات في مركز ورقة آص البستوني من على بعد 25 خطوة

Despertar a meio da noite com seis balas no estômago.
أنت تستيقظ في منتصف الليل و ست رصاصات في معدتك

Uma semana mais tarde, aparece com cinco balas no peito porque alguém disparou contra ele a sangue frio.
و بعدها بأسبوع يظهر بخمس رصاصات في صدره لأن أحدهم قتله بكل برود

O único Hopper com o qual eu me preocupo enfiou com umas balas no Alberto Garza.
اسمع, هوبر الوحيد الذي يهمني وضع ثلاثة رصاصات في البيرتو غارزا.

Queres entregar a arma ou que eles te cravem sete balas no cu?
هل تريد التخلي عن المسدس أم تريدهم أن يضعوا 7 طلقات في مؤخرتك

Uma desconhecida diz-me que vou meter três balas no meu amigo, não ia convidá-la para beber um chazinho.
غريبة ما، تقول لي أنني سأضع ثلاث رصاصات في صديقي، لن أدعوها لحفل شاي

É preciso uma forte presença de espírito para disparar cinco balas no peito de alguém, e depois ter a calma necessária para apanhar os projécteis.
يأخذ الوجود العقلي بشدّة لوضع خمس رصاصات في صدر الرجل ويبقى هادئاً لفترة طويلة بما فيه الكفاية

Alguém colocou três balas no Huck e deixou-o a morrer no fundo de um pedreira.
وضع شخص ثلاثة رصاصات في هاك وتركه يموت في أسفل المحجر

Facto. Causa da morte: 4 balas no peito.
: سبب الوفاه .أربع رصاصات في الصدرِ

Quatro balas no peito não vão mudar isso.
أربعة رصاصات في صدري لن تغير هذا

Enfiaram-me três balas no motor.
وضع شخص ما ثلاث قطع رصاصات في محرّكي

Três balas no peito, uma na cabeça.
"ثلاثة رصاصات في الصدر، وطلقة ناريّة مُباشرة للقبّة."

Três balas no peito.
ثلاثة رصاصات في الصدر

Meti-lhe três balas no peito.
ثلاث رصاصات في صدره

Três balas no peito.
ثلاث رصاصات في الصدر

Ele meteu três balas no assaltante.
وضع ثلاث رصاصات في السارق.

Eu tinha 9 balas no meu corpo, e o Dangerous estava no topo.
لقد تلقيت تسع طلقات في جسمي و أخطرها هي التي كانت في الرأس

Suicídio com três balas no peito?
لا اعلم , إنتحار بثلاث طلقات في الصدر ؟