EM 926, A CAPITAL DE Balhae FOI TOMADA POR GEORAN. | Open Subtitles | في عام 926 ، سقطت عاصمة بلهاي من قبل جيوران |
A corte real quer que a família real de Balhae coopere. | Open Subtitles | المجلس الملكي يريدون من عائلة بلهاي الملكية ان تتعاون |
Então diga-me uma boa razão para que eu vá a Balhae. | Open Subtitles | اذا قولي لي سبب واحد لماذا يجب أن أذهب إلى بلهاي |
Meu pai e minha família foram desonrados... e brutalmente assassinados pela família real de Balhae. | Open Subtitles | أبي وعائلتي قد غدروا بهم وقتلوا بقسوة من قبل العائلة الملكية لبلهاي |
Esses que lutaram aqui não eram do exército regular de Balhae. | Open Subtitles | أولئك الذين قاتلوا هنا ليسوا من جيش المنتظم لبلهاي |
Eu vou estabelecer o meu próprio país... no actual território de Balhae com a ajuda de Georan. | Open Subtitles | سأؤسس بلادي على أرضِ بلهاي الحالية مع مساعدة جيوران |
Balhae também enviou um excelente guerreiro... | Open Subtitles | ان بلهاي بعثت أيضا مقاتل ممتاز |
Eu também aprendi a usar espadas em Balhae. | Open Subtitles | تعلمت أيضا كيف أستعمل السيف في بلهاي |
Deve haver uma pessoa de Balhae a esperar por nós. | Open Subtitles | يجب أن يكون هناك شخص من بلهاي ينتظرنا |
Com a habilidade secreta da família real de Balhae. | Open Subtitles | بالمهارة السرية لعائلة بلهاي المالكة |
Ao General lmsunji e aos soldado de Balhae. | Open Subtitles | انه الجنرال امسونجي وجندي من بلهاي |
Balhae E JEONGAHNGUK FORAM FUNDADOS NO TERRITÓRIO. | Open Subtitles | مركز بلهاي و جيوغاهنغوك أسسوا على الأرض |
AMBOS ORGULHOSAMENTE SE CHAMARAM DESCENDENTES DE Balhae. | Open Subtitles | كلاهما دعوا أنفسهم بفخر أحفاد بلهاي |
O destino de Balhae depende dele. | Open Subtitles | مصير بلهاي يعتمد عليه |
Sua alteza! Deve tornar-se rei de Balhae. | Open Subtitles | سموك يجب أن تصبح ملك بلهاي |
Vou escoltá-lo até Balhae. | Open Subtitles | أنا سأرافقك إلى بلهاي |
Tenho que me tornar o rei de Balhae,certo? | Open Subtitles | و سأكون ملك بلهاي ، حقا ؟ |
Estamos em Balhae? | Open Subtitles | هل نحن في بلهاي ؟ |
A maioria são traidores de Balhae. | Open Subtitles | معظمهم خونة لبلهاي |