O Major Balleseros e eu vamos correr todos os pisos, sala a sala. | Open Subtitles | أنا و الرائد (بايسيروس) سنفتّش طابقاً طابقاً و غرفةً غرفة |
O que quer que seja que o Balleseros ande a tramar, tem tudo a ver com este vírus. | Open Subtitles | أيّاً كان ما يريده (بايسيروس) فله علاقة تامّة بالفايروس |
Mas, a Doreen está morta, o Balleseros desapareceu, e nós estamos, novamente, na estaca zero. | Open Subtitles | و لكن دورين) ماتت) و (بايسيروس) مفقود و قدْ عدنا للمربع الأول جوليا) أفضل خياراتنا) |
Aconteceu muita coisa enquanto esteve ausente. O Balleseros encontrou o Dr. Hvit. | Open Subtitles | حدث الكثير حينما كنتَ غائباً (بايسيروس) وجد (د.فيت) |
O que quer que seja que o Balleseros anda a tramar, tem tudo a ver com este vírus. | Open Subtitles | أيّاً كان ما يفعله (بايسيروس) فله كلّ العلاقة بهذا الفايروس |
- Fugiu da Base, com a ajuda do Balleseros. | Open Subtitles | -لقدْ هربتْ من القاعدة و (بايسيروس) يساعدها |
Major Balleseros, porque não baixa a arma? | Open Subtitles | الرائد (بايسيروس) لمَ لا تترك سلاحكَ ؟ أحقاً ؟ |
Com o Major Balleseros, no laboratório do Peter. Ótimo. | Open Subtitles | مع الرائد (بايسيروس) تفحص (مختبر (بيتر |
Quão bem você conhece o Major Balleseros? | Open Subtitles | ما مدى معرفتكَ بالرائد (بايسيروس) ؟ |
Major Balleseros. | Open Subtitles | الرائد (بايسيروس) |
Sou o Major Balleseros. | Open Subtitles | أنا الرائد (بايسيروس) |
Não, foi o Major Balleseros. | Open Subtitles | الرائد (بايسيروس) قال لي |
O Balleseros sabotou o satélite. | Open Subtitles | (بايسيروس) دمّر الصحن اللاقط |
O Balleseros voltou por aqui? | Open Subtitles | هل عاد (بايسيروس) من هنا ؟ |
Localizaste o Balleseros? | Open Subtitles | هل عرفتَ أين (بايسيروس) ؟ |
Primeiro... mostra-me o corpo do Major Balleseros. | Open Subtitles | ...أوّلاً (أرني جثّة الرائد (بايسيروس |
Balleseros. | Open Subtitles | (بايسيروس) ؟ |
O Balleseros. | Open Subtitles | (بايسيروس) |
- Balleseros. | Open Subtitles | (بايسيروس) ؟ |