"bar com" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحانة مع
• حانة مع
• البار مع
• الحانة برفقة
• الحانه مع
• بار مع

Passar uma tarde no bar com os nossos amigos.
قضاء فترة الظهيرة في الحانة مع أصدقاءنا. أولًا:

Não, claro que fazes, porque na tua opinião... um advogado só serve para entrar num bar com um rabino e um urso polar.
لا لا بالطبع ليس لديك لأنه على حد معرفتك كل ما يفعله المحامي هو دخول الحانة مع حاخام و دب قطبي

Estava só a divertir-me num bar com uma estudante do secundário.
أنا كنت أستمتع فحسب في حانة مع طالبة مدرسة عليا.

Passar o fim-de-semana num bar com um monte de camponeses.
لقد ضيعت نهاية الأسبوع في حانة مع مجموعة من المتخلفين

Nós acabámos todos num bar com o nosso motorista de táxi Ranjit.
انتهى بنا الامر جميعاً في البار مع سائق سياره الاجرى رانجيت

Saíste do bar com alguém, a noite passada.
لقد غادرتِ الحانة برفقة أحدهم ليلة البارحة.

Tu é que saíste do bar com a Cruella.
أنت الذي خرجت من الحانه مع كارولا

Passamos um serão na rede social em vez de ir a um bar com os amigos.
نمضي مساء على الشبكة الاجتماعية عوض أن نذهب إلى الحانة مع أصدقائنا.

Um homem entra num bar com uma girafa. Ficam os dois mamados.
الرجل يدخل الحانة مع زرافة، يقوم بالتبول عليها

Certo. Um tipo entra num bar com um macaco.
حسناً , عظيم إذاً رجل يدخل الى الحانة مع قرد

A que horas você deixou o bar com o detetive Furey?
ما الوقت الذي تركتي فيه الحانة مع المحقق فيوري؟

Uma mulher entra num bar com um pato.
امراة تذهب الى الحانة مع بطة تحت ذراعها

Ela disse que estava sentada no bar com duas amigas.
قالت انها كانت تجلس في الحانة مع صديقين

O Shelly sabe o que eu sou. Viu-me num bar com outra mulher.
لا, شيلى يعرف من انا رآني في حانة مع إ مرأة أخرى

Se tu alguma vez acabares num bar com as Oito Mulheres Halterofilistas de Cambridge, não aceitem a oferta para fazer um shot kamikaze de pernas para o ar.
إذا وجدت نفسك في حانة مع أثقل ثمان نساء بكامبريدج لا تقبل عرض كأس من خمر كاميكازي

Estava num bar com uma amiga, a entrar num último caso amoroso.
لقد كانت في حانة مع صديقتها تستمتع لأخر مرة

Longa história, melhor contada num bar com algumas cervejas.
قصة طويلة، الأفضل أن تُسرد في حانة مع كؤوس جعة

Corrigir esse detalhe significa dizer ao mundo que tive sexo na casa de banho de um bar com um homem casado.
وتصحيح ذلك التفصيل الصغير كان يعني إخبار العالم بأنني مارست الجنس في حمام حانة مع رجل متزوج

- Vai arrastar-me a um bar com uns velhos amigos dele do basebol.
إنّه يريد أخذي معه لذلك البار مع بعض أصدقائه القدامى بالبيسبول

Destruí as paredes, levei tudo à frente e uma hora depois estava sentado no bar com uma bebida na mão.
إذن, تسلقت الجدران و فجرت المكان كله لتأتي للمملكة و بعد ساعة من هذا جلست في البار مع فتاة روسية

Ele estava lá no bar com uns amigos, com uns tipos.
‫أجازة الرابع من يوليو. ‫كان في الحانة برفقة بعض أصدقائه... ‫مع رجلين.

Amigo de infância e sócio de um bar com o Crews.
صديق الطفوله ومالك جزء من الحانه مع (كروز)

Se o meu marido saísse de um bar com uma cadela, porque me ligaria a pagar no destino?
إذا كان زوجي في بار مع ساقطة لماذا سيتصل بي من هاتف مدفوع؟ ليخبرني بالأخبار الجيدة؟