"baralho de cartas" - Translation from Portuguese to Arabic

• ورق لعب
• أوراق اللعب
• أوراق لعب
• اوراق لعب
• من الكروت

Quem me dera ter um baralho de cartas ou uns matraquilhos ou qualquer coisa.
أتمنى لو أن هناك ورق لعب أو طاولة ألعاب أو ما شابه

Tenho um baralho de cartas na carrinha para o caso de se aborrecerem.
لدي مجموعة ورق لعب في شاحنتي في حال شعرتم بالملل

Eu não conseguia compreender. Ter um baralho de cartas em Auschwitz era como encontrar um gorila na casa de banho.
ولم أستطع فهمها، وكما تعلمون، كان يُعد امتلاك أوراق اللعب في أوشفيتز بمثابة العثور على غوريلا في الحمام.

Penso que a magia, quer esteja a suster a respiração, ou a manipular um baralho de cartas, é muito simples.
وأن أظن أن السحر .. سواء كان حبس الأنفس أو تقليب بعض أوراق اللعب هو أمرٌ بسيط جداً

Arranja-lhe um baralho de cartas e uns amigos, porque vou-me embora.
اعثر لها على أوراق لعب وأصدقاء ليسلونها، لأنني منصرف

Qualquer idiota com uma barbixa e um baralho de cartas acha que é um mágico.
أيّ غبيّ يمتلك عنفقة و لديه أوراق لعب يظن أنّه ساحر

Da próxima vez, verei se lhe conseguirei arranjar um baralho de cartas.
. في المره القادمة سأرى اذا ما كنا نستطيع ان نعطيك اوراق لعب

Suponho que não tens um baralho de cartas, pois não, soldado?
لا أعتقد أن لديك مجموعة من الكروت أيها العريف, أليس كذلك ؟

Há ali uma rapariga espantosa com um baralho de cartas.
ثمة فتاة مذهلة في الداخل معها ورق لعب

Só precisamos dum baralho de cartas...
مدهش كل ما نحتاج اليه الان هو ورق لعب

Arranjamos um baralho de cartas.
احضرا ورق لعب

Encontrei um baralho de cartas!
وجدت ورق لعب

baralho de cartas. agrafador.
ورق لعب كبّاسة

Outros exemplos de unidades compostas são um baralho de cartas, um par de meias, um quarteto de "jazz" e, claro, a Barbie e o Ken formam um casal.
أوراق اللعب وزوج من الأحذية ورباعية الجاز وبالطبع باربي وكين هما زوج. ولكن فكروا في رغيف خبز.

Comecei a trabalhar e, cerca de um ano depois de chegar a Inglaterra, comprei um baralho de cartas.
وبدأت العمل، وبعد مرور عام على وصولي إنجلترا، اشتريتُ أوراق اللعب.

Ela abriu a fechadura, servindo-se de um baralho de cartas de jogar.
إنها سرقت القفل أستخدمت مجموعة من أوراق اللعب

Agora, quero que se sinta a salvo. Preciso de um baralho de cartas.
أريده أن يشعر بالأمان أعطنى أوراق لعب

Trouxeste um baralho de cartas? Ele trouxe um baralho.
أحضرت أوراق لعب أحضر أوراق لعب

Não passam dum baralho de cartas.
فأنتم أوراق لعب فحسب

Um baralho de cartas, um pássaro, ou um homem.
اوراق لعب او طائر او إنسان