"barba branca" - Translation from Portuguese to Arabic

• الملتحي الأبيض
• لحية بيضاء

Tens de derrotar o Barba Branca, e lutar contra os 90 Ronin zangados.
عليك ان تهزم الملتحي الأبيض و المرتزقة التسعين الجوعى

O Barba Branca disse que se eu não o ajudasse, ele matava-te, minha filha.
الملتحي الأبيض قال لو لم أساعده سيقتلكِ يا ابنتي

Se o Barba Branca usar armas de fogo, isso será o fim da via do guerreiro.
لو ان الملتحي الأبيض استخدم البنادق سينهي ذلك صناعة السيوف و عصر الساموراي

Parece que é um velhote gordo e sorridente com uma Barba Branca.
نعم قالوا انه كان شخص فرح مسن و سمين ذي لحية بيضاء

Gorro de veludo vermelho, grande Barba Branca...
قبعة حمراء مخملية لحية بيضاء كبيرة - معذرةً للسخريات الدينية -

Anda, amigo, temos de ir destruir as armas do Barba Branca.
تعال يا صديقي علينا ان نعود و أن ندمر بنادق الملتحي الأبيض

Disseste que o Kensei morreu no acampamento do Barba Branca.
أنت قلت أن (كينساي) مات في معسكر الملتحي الأبيض

De acordo com o mapa, o acampamento do Barba Branca deve ser já a seguir a este cume.
نسبةللخريطة, معسكر الملتحي الأبيض هناك

Eu disse ao Barba Branca como as fabricar.
أنا اخبرت الملتحي الأبيض كيف يصنعها

O exército do Barba Branca está a preparar-se para marchar. Mas como?
جيش الملتحي الأبيض يستعد للتحرك

Sem elas, o Barba Branca não é nada.
بدونهم الملتحي الأبيض لا يساوي شيئاً

Não posso permitir que o Barba Branca vença.
لا يمكنني أن أدع الملتحي الأبيض يفوز

Derrotaremos o Barba Branca juntos.
سنهزم الملتحي الأبيض معاً

Juntos vamos derrotar o Barba Branca.
سنهزم الملتحي الأبيض معاً

O Hiro e o Kensei conseguiram chegar ao acampamento do Barba Branca.
هيرو) و (كينساي) وصلا إلى معسكر الملتحي الأبيض) أترى؟

"O Kensei seguiu o fumo até chegar à chama "e encontrou o tesouro do Barba Branca."
كينساي) تعقب دخان اللهب) و وجد كنز الملتحي الأبيض

Temos de deter o Barba Branca.
علينا أن نوقف الملتحي الأبيض

Também te disse que o tempo tem Barba Branca e comprida, e uma lista de mandamentos?
هل أخبرتك أيضا أن الزمن لديه لحية بيضاء طويلة ...و قائمة من الوصايا عليكم أن لا تسافروا عبر الزمن

Eu sempre... te imaginei... com Barba Branca.
لطالما تخيلت أن لديك لحية بيضاء.

Eu não sou um Deus. Deus tem uma Barba Branca e inventou o Código de Da Vinci.
لست صاحب القدرة الفائقة ، إنه رجل يملك لحية بيضاء واخترع شفرة (دافينشي)

Grande, longa Barba Branca.
طويل. مع لحية بيضاء طويلة.