"barcos salva-vidas" - Translation from Portuguese to Arabic

• قوارب النجاة

Pessoas em volta dos barcos salva-vidas.
أي مجموعات صغيرة من الناس حول أحد قوارب النجاة.

Eles são os barcos salva-vidas para os tempos mais escuros, aquando da vastidão de tudo isso, a natureza incompreensível da vida nos escapa por completo.
أنهم قوارب النجاة لأظلم الأوقات عند أتساع الكل, الطبيعة غير المفهومة للحياة

Louis e Thomas, colocaram os passageiros em barcos salva-vidas, para os salvar.
لويس وتوماس حملا المسافرين إلى قوارب النجاة

Ei, ei, ei, barcos salva-vidas não quer dizer que estás à espera que o barco afunde.
مهلاً ، قوارب النجاة ...لا تعني أنّكِ تتوقّعين

Precisam ir para os barcos salva-vidas.
عليكم الذهاب الى قوارب النجاة

Por favor vão para os barcos salva-vidas.
من فضلك أذهب الى قوارب النجاة