Sim, Barker. E que todos 4 trabalhavam para a CIA. | Open Subtitles | باركر و الأربعة الآخرون سبق لهم العمل في أنشطة تابعة لل.. |
Como é que o seu cheque foi parar à conta do Barker? | Open Subtitles | كيف تظن أن الشيك الخاص بك قد وصل إلى حساب باركر البنكي؟ |
O porteiro está ao corrente. O Chris Barker não pode entrar. | Open Subtitles | رجل الأمن استلم طلبه بعدم دخول، كريس باركر |
E, tecnicamente, se não tivéssemos banido um demónio, o teu cliente, o Chris Barker, não teria desistido das suas intenções. | Open Subtitles | لما ترك زبونكِ، كريس باركر سيطرته العدائية علينا |
Ligaram do banco a dizer que o Sr. Barker não tem estômago para as teatralidades macabras. | Open Subtitles | لقد اتصلوا من البنك وقالوا بأن السيد، باركر لم تكن معدته بحالة جيدة ليُرهِبنا |
OK Barker, que tipo de responsabilidade voce esta à procura? | Open Subtitles | حسنا يا باركر ومانوع المسئولية التى تبحث عنها؟ |
Agora um anúncio rápido antes de começar. Janet Barker tem determinada luz a gêmeos. | Open Subtitles | آلان , إعلان سريع قبل البداية جانيت باركر , ولدت تؤميين |
Janet Barker decidiu honrar seus filhos Roger e Martin. | Open Subtitles | جانيت باركر , قررت آن تدعو آولادها روجر ومارتين وحفلة التسميه بإسم المسيح ستكون |
Vais dizer ao Bob Barker que és filho dele na televisão? | Open Subtitles | ستخبر بوب باركر أنك ابنه في التلفزيون الوطني؟ |
- Não me importa o que digas. O Bob Barker não é o teu pai! | Open Subtitles | ولا يهمنى ما تدعيه ، لكن بوب باركر ليس أبوك |
Se tu, eu e a Travis Barker estivéssemos a sair e do nada ele quisesse foder connosco, tu estavas nessa, certo? | Open Subtitles | إذا أنت و انا و واحد مثل ، ترافيرز باركر خارجين نتمشى و فجأة طلب أن يقوم بعلاقة جنسية بيننا الإثنين |
Até os perdedores gostam de Rock Band e Travis Barker. | Open Subtitles | حسناً ، من الواضح إنه حى الفشلة يحبون روب باند و ترافرز باركر |
Todos os muralistas têm um mentor. O meu mentor foi a Judy Barker. | Open Subtitles | كل جداريات له معلمه كان مرشدي جودي باركر |
Eles não mataram o Carl. Só o Barker podia matá-lo. | Open Subtitles | "إنهم لم يقتلا "كارل باركر" هو القادر على هذا" |
Para que conste,o seu nome actual é Anne Barker, mas nasceu como Abigail Spencer, certo? | Open Subtitles | من اجل السجل اسمك القانوني الحالي هو ان باركر, لكنك ولدتي ك ابيغيل سبينسر صحيح? |
- Sim. - Jeff Barker, polícia de LA. | Open Subtitles | نعم جيف باركر , المباحث الفيدرالية بلوس انجلوس |
E se o Barker mudar de ideias e deixar construí-la? | Open Subtitles | وماذا لو غير "باركر" رأيه وسمح لنا ببناء المنصه |
Temos de continuar a queixar-nos do Barker e da caixa. | Open Subtitles | علينا ان نستمر بالشكوى بسبب باركر علينا الاستمرار بالشكوى حول الصندوق |
Quando ela tinha 15 anos, sofreu um acidente de carro que matou o pai, Edward Barker. | Open Subtitles | عندما كانت بالخامسة عشر، تعرّضت لحادث سيارة قُتل فيه والدها، إدوارد باركر |
Se a Lynelle Barker andava a agir sexualmente, pode ter um marido ou namorado zangado com isso. | Open Subtitles | إذا كانت لينيل باركر مفرطة في نشاطها الجنسي قد يكون لديها زوج أو صديق مستاءاً من تصرفاتها |
Encontrei um dos réus, o Sr. Barker, uma vez numa reunião social. | Open Subtitles | لقد قابلت أحد المتهمين: السيد بيكر في مناسبة إجتماعية من قبل |
Fez uma apendicectomia, uma reconstrução aqui, e uma daquelas do Bob Barker. | Open Subtitles | تم إستئصال الزائدة الدودية كما تمت له عملية بوب باكر |