"bastardo de" - Translation from Portuguese to Arabic

• الغير شرعي

Vi que o filho bastardo de Sua Majestade ganhou o título de Duque.
أرى أن فخامته جعل من ابنه الغير شرعي دوق

Vedes, Eustáquio? O irmão bastardo de Matilde está morto.
هل ترى يا (جوستيس) لقد مات أخ (مود) الغير شرعي

E agora, não acredito que ninguém... muito menos o filho bastardo de Shen me traga algum mal, a lenda afirma que a única coisa que me pode parar é essa arma que tens nas costas, empunhada pelo Escolhido.
وبينمالاأصدقأيأحد.. وأن الابن الغير شرعي لـ(شين) الوحيد من سيجلب لي الأذى تزعم الأساطير أن الشيء الوحيد الذي بوسعه ردعه

Meu filho bastardo de um burro leproso!
أنت يا ابن الحماره الغير شرعي

O bastardo de Robert da Casa Baratheon,
أنت إبن (روبرت براثيون) الغير شرعي