"bater numa" - Translation from Portuguese to Arabic

• أضرب

Posso não bater numa mulher, mas arreio numa vadia.
ربما لا أضرب إمرأة لكنني سأضرب لاعب بيسبول

Sabes, esta é a primeira vez que posso bater numa miúda sem remorsos.
تعرفين هذه المرة الأولى التي أضرب بها فتـاة ولا أشعر بالذنب

Eu detestaria bater numa senhora tão velha.
أكره ان أضرب إمرأة من العصر القديم

Não posso bater numa rapariga.
لا يمكنني أن أضرب فتاة

Não vou bater numa rapariga.
أنا لا أريد أن أضرب فتاة

Não tenho problema em bater numa rapariga.
أنا لا أخشى أن أضرب فتاه

Não vou bater numa rapariga.
أنا لن أضرب فتاة.

Não vou bater numa mulher.
أنا لن أضرب إمرأة

- Não tenho medo de bater numa miúda.
- أنا لستُ خائفاً بأن أضرب فتاة

Prefiro não bater numa mulher, por isso, por favor...
‫أفضل ألا أضرب امرأة، لذا من فضلك...

Não. Não vou bater numa atrasada mental.
كلا، لن أضرب متخلفة.

Vou bater numa criança.
أضرب طفلا

- Não vou bater numa mulher.
-لن أضرب امرأة