"bateu na cabeça" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضربك على رأسك

Ou alguém lhe bateu na cabeça e você ainda não conseguiu ultrapassar?
أم أن شخصاً ما ضربك على رأسك ولم تتجاوز الأمر؟

Quem lhe bateu na cabeça?
- من الذي ضربك على رأسك ؟ -