Sabe, por exemplo, digamos, que ele escolheu não dormir com uma mulher bebâda? | Open Subtitles | ، أتعلم ، على سبيل المثال لنُقل عندما يختار عدم مُمارسة الجنس مع سيدة ثملة ؟ |
Tenho pensado bastante sobre a outra noite, no porquê fui tão bebâda à tua casa, porque não quiseste dormir comigo... | Open Subtitles | كُنت أفكر كثيراً بشأن ما حدث بليلة الأمس سبب تواجدي بناديك وأنا ثملة وسبب عدم رغبتك في مُمارسة الجنس معي |
- Não estou só bebâda, sabes. - Não, nem eu. Não estou só bebâda. | Open Subtitles | انا لست ثملة , كما أنت الأن - لا , ولا أنا أيضاً , أنا لست ثمل |
Ela foi presa por roubo em lojas, furto mesquinho, grandes furtos, condução sob alcóol com um bebé no colo, condução bebâda com um bebé no topo do seu carro e posse de metanfetaminas com a intenção de distribuir. | Open Subtitles | لقد تم إلقاء القبض عليها بسبب السرقة سرقات صغيرة وكبيرة ، القيادة وهى مخمورة وبحوذتها طفل في حضنها القيادة وهى مخمورة ولديها طفل في مقدمة سيارتها |
- Ela está bebâda. | Open Subtitles | -إنها مخمورة . |
- Apanharam-me a conduzir bebâda. | Open Subtitles | تم القبض عليّ أقود وأنا ثملة. |
Estás bebâda? | Open Subtitles | ماذا ، هل أنتِ ثملة ؟ |
Ela estava bebâda, Aidan. | Open Subtitles | (هي كانت ثملة (ايدن |
Estou bebâda. | Open Subtitles | انا ثملة. |
Tu estás bebâda. | Open Subtitles | -أنتِ ثملة . |