"bebado" - Translation from Portuguese to Arabic

• ثمل
• سكران
• سكير

O Capitão sabe que eu estava bebado, e ninguém vai discutir isso.
الكابتن يعلم أننى كنت ثمل و هو رجل غير قابل للنقاش

Jack estás bebado, deixa-me em paz. Pago-te uma e dizes-me...
جاك انت ثمل اتركني لوحدي مارايك اشتري لك شراب

Ali em baixo. O 69, está demasiado bebado para fazer a ola. Segura?
بالأسفل هناك صاحب القميص ذو الرقم على ظهره أراهنك بعشرة أنه ثمل جداً ولا يستطيع النهوض للموجة

Eu disse a toda a gente que eras bebado e que desapareceste por uns dias
قلت أنّك سكران عديم الثقة من يختفي لأيام.

Uma, Rodney King devia ter levado uma tareia... por conduzir bebado e ter batido num Hyundai.
اولا : رودني كنك على احدهم ان يضرب مؤخرته لانه يقود وهو سكران وبسيارة هونداي غالية

A bater bebado contra aquela árvore.
وكإنه سكير بمفرده على شجرة

Um bebado partiu a perna no Madison Park.
لا أستطيع، سكير ساقه مسكورة في (ماديسن بارك)

Este bebado sai de um bar, e aproxima-se de uma freira com uma grande capa preta.
خرج أحدهم من الحانة وهو ثمل... وذهب نحو راهبة ترتدي ثوب الراهبات الأسود الفضفاض...

É inevitável. - Estás mesmo bebado.
أنه أمر لا مفر منه أنت حقا ثمل الآن

Não estou nada bebado. Tu é que estás turva.
أنا لست ثمل نهائيا أنت فقط ضبابية

Eu tava bebado.
أعتقد أننى كنت ثمل

Bem, bebado ou não, você pode nos ajudar?
ثمل أم لا هل تستطيع مساعدتنا

Estou um pouco bebado e estou a divertir-me... Óptimo.
-فأنا ثمل ومستمتع بوقتي ...

O... e deveria dizer, um bebado e louco ?
او يجب ان اقول ... .. مصدر سكران و متحمس ..

Vc está bebado?
-هَلْ أنت سكران ؟ -لا

Eu não estou bebado.
انا لست سكران.

um bebado, um cartão de afiada, um dois-timer, talvez.
سكير , مقامر , ربما

Meu deus que bebado!
يا إلهي يا لك من سكير

Voce está bebado.
أنت سكير ؟