"beduíno" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدوي
• بدو
• بدوى

Então, é a palavra de um senador romano contra a de um xeque beduíno?
إذن هي كلمتك يا سيناتور مقابل كلمة شيخ بدوي

A segunda mulher de um velho beduíno numa pequena vila na margem de um deserto.
الزوجة الثانية لرجل عجوز بدوي بقرية صغيرة على حافة الصحراء

Nunca nenhum beduíno foi picado, não tenho razão?
لا بدو لا في أي وقت مضى لدغت، أليس كذلك؟

Aqui perto há um acampamento beduíno.
هناك مخيم بدو على هذا الجانب

Ninguém, fosse traficante de escravos ou beduíno, tinha alguma vez visto alguma coisa parecida com este americano doido, que lutava como 20 homens.
لا أحد تاجر عبيد أو بدوى شاهد شئ مثل هذا الأمريكى المجنون الذى قاتل مثل 20 رجل

Eu acabei de ter uma conversa com um tradutor de beduíno.
أنا فقط أجريت حديثاً مع مترجم بدوى

E mostre isso, a um beduíno. Vão ajudá-la a atravessar a fronteira.
وأري هذه إلى أي بدوي وسوف يقطع بك الحدود

Poderia vender areia a um beduíno.
يمكنها بيع الرمل لرجل بدوي

O meu pai é um bom beduíno.
والدي رجل بدوي طيّب

beduíno!
بدو.

"Ninguém, fosse traficante de escravos ou beduíno, tinha alguma vez visto alguma coisa parecida com este americano doido, que lutava como 20 homens."
"لا أحد, تاجر عبيد أو بدوى شاهد شئ مثل هذا الأمريكى المجنون الذى قاتل مثل 20 رجل"

Sou beduíno.
انا بدوى.