"beijes" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تقبلني
        
    • تقبلنى
        
    • تقبليه
        
    • تقبليني
        
    Se deixar que me beijes... Posso pedir-te um favor? Open Subtitles لو تركتك تقبلني هل يمكنني أن أطلب منك خدمة؟
    Estou com medo que toda esta noite passe sem que me beijes. Open Subtitles أنا خائفة من أن يذهب اليل بدون أن تقبلني.
    Então, proponho que me beijes à meia-noite e logo vemos o que acontece depois. Open Subtitles إذا أنا أرى أن تقبلني عند منتصف الليل ولنرى ماذا سيحدث بعد ذلك.
    Preciso que me beijes, depois do que fiz. Diz-me que me amas. Open Subtitles أحتاج ان تقبلنى بعد ما فعلت قل انك تحبنى
    Concentra-te. Não o beijes. Open Subtitles سيطري على نفسكِ لا تقبليه
    Tudo o que quero é poder beijar-te e que tu me beijes e sentir que tu quiseste. Open Subtitles كل ما أريده أن أقبلك و تقبليني بإحساس هذا كل ما أريد
    Meu Deus. Não me beijes. Telefonei-lhes na noite em que me deixaste. Open Subtitles تاج - لا تقبلني - أنا من إتصلت بهم في اليوم الذي رحلت به
    Não me beijes, pá. Não dou garantias. Open Subtitles لا تقبلني يا رجل ليس لدي أي ضمانات
    Quero que me beijes, como se estivesses a beijá-la. Open Subtitles أريد أن تقبلني كما لو كنت تقبلها
    Não, não me beijes, estou no trabalho. Open Subtitles لا لا تقبلني أنا في مكان العمل
    Esperava que me beijasses, quero que me beijes Open Subtitles في الليلة الماضية تمنيت ان تقبلني,قبلني
    Só não quero que me beijes. Open Subtitles بل الأمر أني لا أريدك أن تقبلني
    Não me beijes assim, tem que ser algo que seja mútuo. Open Subtitles لا تقبلني و تفعل شيئا أخر ليس معاً
    Não me beijes, filho da puta. Open Subtitles لا تقبلني يالعين
    Não quero que me beijes. Open Subtitles لا أريدك أن تقبلني
    Não me beijes na boca. Open Subtitles لا تقبلني على الشفة
    Não me beijes ,caralho, seu "panilas" filho da puta! Open Subtitles لا تقبلني ايها الكادح اللعين
    Não me beijes, se não quiseres. Open Subtitles لا تقبلنى اذا لم تريد
    Não, ainda não me beijes. Open Subtitles لا ، لا تقبلنى الآن
    - Mas não o beijes. Open Subtitles لكن لا تقبليه
    Quero que me beijes e depois mentes e sais daqui para fora. Open Subtitles أريد منكي أن تقبليني ثم تكذبين وتخرجين من هنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more