Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bela máquina" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سيارة جميلة
| - Bela máquina. Parece que vamos a um baile de finalistas. | Open Subtitles | سيارة جميلة كأننا سنذهب لحفل التخرج |
| Bela máquina. Que motor tem, meu? | Open Subtitles | سيارة جميلة ما هو نوع محركها |
| Bela máquina, Kal. | Open Subtitles | سيارة جميلة كال |
| - Bela máquina. - Obrigado, querida. | Open Subtitles | ـ سيارة جميلة ـ شكرا عزيزتي |
| - Bela máquina. | Open Subtitles | سيارة جميلة - شكراً - |
| Bela máquina. | Open Subtitles | سيارة جميلة |
| Bela máquina. | Open Subtitles | سيارة جميلة |
| - Bela máquina. | Open Subtitles | سيارة جميلة |