"bem em nova iorque" - Translation from Portuguese to Arabic

• على ما يرام في نيويورك

Acho que te vais sair muito bem em Nova Iorque.
أعتقد أن أمورك ستكون على ما يرام في نيويورك

Não correu bem em Nova Iorque, pois não?
لم تسِر الأمور على ما يرام في نيويورك أليس كذلك؟