Bem visto. O que achas de irmos ver um strip? | Open Subtitles | نقطة جيدة ما رأيك في أن نذهب لنادي تعري ؟ |
Bem visto. As camisas brancas fazem-me os dentes amarelos. | Open Subtitles | . هذه نقطة جيدة . القمصان البيضاء تجعل أسنانى تبدو صفراء |
- É Bem visto. Talvez sentisse falta da crítica. | Open Subtitles | نقطة جيدة ربما أفتقد إلى الحكم على ما أطن |
Sim. Bem visto. | Open Subtitles | أجل، وجهة نظر سديدة |
Bem visto. Certifica-te que fica no caixote. | Open Subtitles | وجهة نظر جيدة تأكد من ان يبقي بداخل الصندوق |
Bem visto. Esta noite peço italiano. E que tal um trabalho? | Open Subtitles | -حسناً ، هذه ملاحظة جيدة ، فاليوم سأطلب طعام إيطالي |
Bem visto. | Open Subtitles | وجهة نظر صحيحة. |
Bem visto mas, por outro lado, sou um médico especialista de doenças infecciosas. | Open Subtitles | نقطة جيدة علي الجانب الآخر أنا متخصص مرخص من الهيئة في الأمراض المعدية |
Bem visto. É melhor não pôr ideias na mente do júri. | Open Subtitles | نقطة جيدة لا داع لوضع فكرة في رأس المحلفين |
Bem visto. | Open Subtitles | لما لا تُصبح بقية الحيوانات أشباحا؟ هذه نقطة جيدة |
Bem visto. Está bem, não o mates. | Open Subtitles | حسناً , نقطة جيدة حسناً , لا تقتله |
Bem visto. De facto não ajuda. | Open Subtitles | نقطة جيدة في الحقيقة لا يقربنا |
- O nosso raciocínio também devia ser. - Está Bem visto. | Open Subtitles | ربما يجب أن نعلوا نحن بادراكنا - هذه نقطة جيدة - |
- Mas não é senhora que vai limpar a banheira. - Pois é, Bem visto. | Open Subtitles | لستِ من سيقوم بتنظيف الحمام - لا، هذه نقطة جيدة جداً - |
É Bem visto. | Open Subtitles | هذه وجهة نظر سديدة |
Bem visto. | Open Subtitles | هذه وجهة نظر سديدة |
- Eu não o subestimaria. - Bem visto. | Open Subtitles | لن أضع أي شيء قبه وجهة نظر جيدة |
Bem visto. Essas são antes da morte. | Open Subtitles | ملاحظة جيدة تلك في الحقيقة ناتجة عن تخثر الدم قبل الموت |
Bem visto. | Open Subtitles | ! وجهة نظر صحيحة |
Muito Bem visto. Pode estar sem casa, pelo que sabemos... | Open Subtitles | نقطة جيّدة فقد تصبحين مشردة |
E todos eles, "Bem visto, Urso, vamos tentar isso". | Open Subtitles | ثم يقولون هم "هذه نقطه جيده أيها الدب لنقوم بفعلها " |
Pois é, Bem visto. | Open Subtitles | الحقّ. النقطة الجيدة. |
Bem visto. | Open Subtitles | وجهة نظر جيّدة. |
Bem... é Bem visto. | Open Subtitles | .. حسناً هذه نقطة سديدة |
Bem visto. | Open Subtitles | تلك نقطة عادلة. |
"Sim, Bem visto, meu Imperador." | Open Subtitles | نعم سمو الامبراطور هذه نقطة ممتازة سمو الامبراطور |
Sabe? Isso é muito Bem visto. | Open Subtitles | تُثيرُ نقطةً جيّدة جداً. |