"bender" - Translation from Portuguese to Arabic

• بيندر
• بندر
• بِندر
• بيندَر

Isto é horrível! Algures há um Bender ainda pior que eu!
هذا سيئ, في مكان ما يوجد بيندر أكثر مني شراً

- Trouxe-te um chapéu oficial Bender.
بيندر سيفوز لقد احضرت لك قبعة بيندر الرسمية

Bender, o Transgressor não precisa de ti!
لقد قلت معاً مهلاً .. بيندر المجرم لا يحتاجك

Visite Bender em cinco anos.
تَذْهبُ زيارةَ جون بندر في خمس سَنَواتِ.

Apresento-vos Daniel Bender, o Vice-Presidente.
هيا بنا هيا بنا حسنا, اننى اليوملى الشرف لكى اقدم لكم نائب الرئيس دانيال بندر.

A venda dos sabonetes de banho Bender baixou 20 por cento.
.. مبيعات منتجات العلامة التجارية بيندر صابون الاستحمام الفرنسي انخفض بنسبة 20 بالمئة

- O Bender Transexual!
حول الشخصية الجديدة لك .. بيندر ثنائي الجنس الشخص الذي يلبس ويتصرف عكس جنسه

Bender, o Transexual!"
.. في شخصيته الجديدة .. بيندر ثنائي الجنس

Uma aposta de zero dólares no Bender dá mil dólares, se ele vencer.
الرهان على بيندر بلاشيء يربحك ألف دولار إن فاز

Bender, Zoidberg, como sobrevivem debaixo de água, vão procurar comida.
.. بيندر , زويدبيرج طالما أنه يمكنكم النجاة تحت الماء ستخرجون للخارج وتبحثون عن الطعام

Em honra desta pescaria digna de recorde, tenho a honra de dar ao Bender um cheque de mil dólares!
..لذا تكريماً لاصطياده فريسة برقم قياسي انا فخور لإعطاء بيندر هذا الشيك بألف دولار

Entretanto, vocês entram na base e resgatam o corpo do Bender.
في هذه الأثناء عليك التسلل لقاعدة الجيش و إنقاذ جسم بيندر

Ninguém perguntou se o Bender queria viver numa casinha pequena.
لم يسأل أحد بيندر أبداً إذا كان يريد العيش في منزل صغير جداً

Olá a todos, façam O Bender! Esta manobra é O Bender! Ó artista!
أهلاً جميعاً, افعلوا بيندر هذه الحركة تسمى بيندر

Caros amigos, estamos aqui hoje para recordar o Bender, que nos foi tirado na flor da vida, ao ser esmagado por um camião, conduzido pelo Incrível Hulk.
أحبائي, نحن هنا اليوم لنتذكر بيندر الذي قد سحقته مقطورة يقودها الرجل الأخضر

Se tiverem de trazer para o país um embrulho sem dar nas vistas, o Bender tinha sempre uma cavidade corporal disponível.
إذا كنت تريد إدخال مجموعة أشياء للبلاد دون مرورها بفحص الأشعة السينية بيندر كان لديه تجويف في جسده يستخدمه لهذه الأمور

O Bender era muita coisa para muita gente, mas para mim, o melhor que posso dizer dele é isto.
بيندر كان يمثل الكثير من الأشياء للكثير من الناس و لكن بالتفكير في الماضي, أول شيء يمكنني قوله عنه هو

Ouve Bender. Respeito a tua diversidade para alargar os requisitos da lei.
أنصت يا "بندر"، أحترم تنوّعكم إلى الحد الذي يسمح به القانون.

Como sabes, é invulnerável. Tentámos contactar o Freddy Bender.
كما تعرف ، من المؤكد حاولنا الوصول لفريدي بندر

Foi um ano excelente na família Bender.
كان هناك لافتة على العلبة تقول من عائلة بندر

Ouçam, bonecos. Acabaram de reprovar à Cultura de Festa da Faculdade do Bender.
اسمعوا يا مغفلي الديسكو لقد رسبتم للتو في كلية بندر للرقص

- Quero que me consiga provas, Sr. Bender.
(أريدكَ أن تجلب لي الدليل يا سيّد (بِندر

Chamo-me Kate Bender...
اسمي (كايت بيندَر) ...