"bendito é o fruto do" - Translation from Portuguese to Arabic

    • المباركة
        
    • باركي ثمرة يسوع في
        
    • ثمرة بطنك
        
    Bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. Open Subtitles المباركة بين النساء، والمبارك بما داخلك، المسيح.
    Bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. Open Subtitles أنتِ المباركة من بين النساء بثمرة من بطنك، سيدنا المسيح
    Ave-Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois vós entre as mulheres, bendito é o fruto do vosso ventre... Open Subtitles صلاة للعذراء, ممتلئة بالرحمة. أنتي فنّ مقدّس بين النّساء ... و باركي ثمرة يسوع في رحمك .
    Ave-Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco, bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. Open Subtitles صلاة للعذراء, ممتلئة بالرحمة. أنتي فنّ مقدّس بين النّساء ... و باركي ثمرة يسوع في رحمك .
    Bendita sois Vós entre as mulheres e bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus. Open Subtitles مباركة أنت بين النساء و مباركة ثمرة بطنك يسوع علية السلام
    Bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso... Open Subtitles مباركة انتِ في النساء ومباركة ثمرة بطنك يسوع
    ...e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus... Open Subtitles المباركة بوجهك الرحيم.
    Bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto do teu ventre. Open Subtitles ـ مباركة انت في النساء و مباركة هي ثمرة بطنك
    Bendita sois vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. Open Subtitles مباركةٌ أنتِ بين النساء. ومباركة ثمرة بطنك يسوع.
    Bendita sois Vós entre as mulheres, e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus Open Subtitles مباركة أنت بين النساء ومباركة ثمرة بطنك يسوع
    bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. Open Subtitles و مباركة ثمرة بطنك يسوع علية السلام
    Bendita sois Vós entre as mulheres e bendito é o fruto do Vosso ventre, Jesus. Open Subtitles مباركة أنت من بين النساء ومبارك ثمرة بطنك "يسوع المسيح"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more