"benjamim" - Translation from Portuguese to Arabic

• بنجامين
• بينجامين
• بينيامين

Para resolver esse problema, Benjamim Franklin inventou aquilo a que chamou os "óculos duplos".
لحل هذه المشكلة اخترع بنجامين فرانكلين ما نسميه "النظارات المزدوجة."

E disse-me, ou melhor, deu-mo e eu li. Dizia: "Para o papá, com amor, Benjamim."
وقال لي ، أو سلمه لي ، و --- و قرأته، ويقول ، " إلى والدي ، أحبك، بنجامين".

Bem, pelo menos um dos seus pacientes imploraria não ser tratado de forma diferente, porque nós conferimos os registos telefónicos do Benjamim.
حسناً على الأقل أحد مرضاك يلتمس الفرق " لأننا تحققنا من سجلات هاتف " بنجامين

Benjamim e Bell pararam numa loja de jardinagem... e compraram pás e picaretas.
بينجامين وبيل توقفا عند بستاني وإشتريا مناقيب ومجاريف.

Antes do Peter Rabbit havia o Benjamim Bunny, e depois o Sir Isaac, o Newt.
قبل الارنب بيتر , كان الارنب بينجامين وثم السير نيوت

'Benjamim' vaticinava que ele podia esperar um merecido descanso e reforma.
بينيامين رأى ان من حقه الحصول على راحة مناسبة وتقاعد

Só 'Benjamim' suspeitou que aquilo não era uma ambulância.
بينيامين فقط من اشتبه بانها لم تكن سيارة اسعاف

recuperado na poça de sangue, em casa de Benjamim Rhodes.
مستعاد من بركة الدم في منزل " بنجامين رودز "

Esta foi a... arma usada para matar Benjamim Rhodes.
" هذا كان السلاح الذي إستعمل لقتل " بنجامين رودز

Na verdade, um par de brincos seus estava na casa de Benjamim Rhodes.
في الواقع زوج من أقراطك " وصل إلى منزل " بنجامين رودز

Eu apenas quis voltar para o meu marido, mas o Benjamim não queria ouvir falar disso.
فقط أردت العودة لزوجي لكن " بنجامين " لم يستمع لذلك

Então eu peguei na arma do Jeff e fui ter com o Benjamim.
" فأخذت سلاح " جيف " وذهبت إلى منزل " بنجامين

Carr? Terá o sindroma de Benjamim Button?
هل تعاني من متلازمة بنجامين بوتون

O Benjamim chamou-te Louis porquê?
لويس" ، كيف حالك ؟ لماذا قام "بنجامين بمناداتك بــ "لويس" ؟

Até percebermos, por nós mesmos, o que Benjamim Franklin queria dizer.
حتى نفهم بأنفسنا ما الذي كان يعنيه . . (فرانكلين بنجامين)

Tony. E este homem tinha uma luta contra o Benjamim porque ele queria abrir as portas para os Pais Natal de todas as raças, crenças e cores.
وكان لدى هذا الرجل ثأر ضد (بنجامين) لأنّه أراد فتح أبوابنا

O pai era o Dr. Benjamim Weistein.
لقد كان والده دكتور بينجامين وينستين

Passageiro a viajar sob o nome de Benjamim Gallagher.
(المسافر يسافر تحتَ إسم (بينجامين جالاجر