- Não! Não me chateie quando estou de ressaca, Bennie. | Open Subtitles | لا، لا تعبث معي وأنا مصدعة من الشرب ارجوك، بيني |
Bennie. Vá. Vamos ver se o enganamos. | Open Subtitles | هنا يافتى بيني , هيا لنرى إن كان سينخدع مجددا |
Anda, Bennie. Aos 15, tornei-me num evolucionista, e ficou tudo mais claro. | Open Subtitles | تعال بيني في الخامسه عشر , أصبحت مؤمنه بمذهب الخلق |
Cantei "Bennie e os Jets" na noite passada, não foi? | Open Subtitles | يا الهي لقد غنيت 'بيني والشيست' الليلة الماضية؟ |
Abate-o, antes disso. E por que haveria o Bennie Macko de acreditar nesta treta, de qualquer modo? | Open Subtitles | لماذا بِني ماكوس يصدق كُلّ هذا الكلام الفارغِ؟ |
- Joe, escuta! O Bennie vai agora ao Promotor Público. | Open Subtitles | بِني ذْهبُ إلى الـ دي أي الآن , لاتنتظر |
Ele não soube do Bennie então, esperamos que ele não faça nada. | Open Subtitles | " لم يسمع عن " بيني ويأمل أنه لم ينشر رائحة |
Há dois anos, o Bennie Cleager, do departamento de obrigações da Morgan, começou a apostar contra o subprime imobiliário, $2 mil milhões em BBB. | Open Subtitles | منذ عامين بيني كليجر في قسم السندات في مورجان أيضا بدأ يناقس في سوق الاسكان الـ تحت رئيسي |
Bennie. Olá, Bennie. Sabia que voltaria rápido. | Open Subtitles | مرحباً بيني ظننت أنك ستعود قريباً |
Isso depende de que é feito o pâté. "Uf". Bennie? | Open Subtitles | ذلك يعتمد مما صنع الكبد بيني ؟ |
Bennie, eu respeito-te. | Open Subtitles | " لا تهينني " والس إسمع " بيني " أنا أحترمك |
Sim, cuida-te, Bennie. | Open Subtitles | أجل، حسناً، إنتبه إلى نفسك بيني |
Espera o Bennie sair do quartel, vai para casa e espera um contacto meu. | Open Subtitles | إنتظر حتى ذهاب " بيني " وإذهب لمنزلك وسوف تنتظر التبليغ مني |
- E Bennie... se demorar mais, iremos buscar-te. | Open Subtitles | و يا بيني... بعد ذلك سنأتي لنجدك |
Não há nada, Bennie. Não há nada. | Open Subtitles | لا بأس، بيني لا بأس |
Não, Bennie, não. | Open Subtitles | لا لن تفعل، بيني |
Bom trabalho, Bennie. | Open Subtitles | عمل ممتاز، بيني |
Bennie. Olá. Sim, estúpido. | Open Subtitles | بيني أجل , غبي الفتى بيني |
O Bennie Macko não vai deixar. | Open Subtitles | بِني ماكوس لَنْ يَتْركَه هو سَيهزمه |
Este é Bennie Macko, da Administração Interna. | Open Subtitles | هذا بِني ماكو من الشؤون الداخلية |