"berlim foi" - Translation from Portuguese to Arabic

• برلين كانت

Quando o diário Anónimo "Uma Mulher em Berlim" foi publicado em 1959, houve uma regeição indignada.
أول مرة تنشر فيها مذكرات مرأة في برلين كانت ثورة كبيرة

Não digo que a Batalha de Berlim foi uma derrota, ou algo parecido.
لا أقول أن معركة (برلين) كانت بمثابة الهزيمه أو ما يُشبه الهزيمه

Estava em Munique. Berlim foi atingida.
- كنت في ميونيخ، برلين كانت قد ضربت

- Bem, Berlim foi...
-أو, أه, برلين كانت