"bhanot" - Translation from Portuguese to Arabic

• بهانوت

Quero saber qual é o estado da Comissária-Chefe Neerja Bhanot.
أريد معرفة حالة مراقبة الطّائرة (نيرجا بهانوت)

Prémio de Bravura de Neerja Bhanot "Por fazer o seu dever, aconteça o que acontecer.
"جائزة (نيرجا بهانوت) للشّجاعة" "قم بواجبك مهما كلّف الأمر.

NEERJA Bhanot 07 DE SETEMBRO DE 1963 - 05 DE SETEMBRO DE 1986
"نيرجا بهانوت))" "7سبتمبر 1963 - 5سبتمبر 1986" . .

Eu sou a Neerja Bhanot.
أنا (نيرجا بهانوت)

Sou a Neerja Bhanot.
أنا (نيرجا بهانوت).

Sou a Neerja Bhanot.
اسمي (نيرجا بهانوت)

Tamgha-e-Insaniyat do Paquistão para Neerja Bhanot... "Por mostrar incrível bondade humana".
"شهادة وسام الإنسانيّة الممنوح لـ(نيرجا بهانوت) من باكستان" "تقديرًا لإظهارها تعاطفًا إنسانيًّا غير مسبوق" . . .

Neerja Bhanot.
(نيرجا بهانوت)...

Citação de Ashok Chakra sobre Neerja Bhanot... "A sua lealdade aos passageiros será sempre um tributo duradouro às melhores qualidades do espírito humano"
"شهادة وسام 'أشوك تشاكرا' الممنوح لـ(نيرجا بهانوت)" "سيظلّ ولاؤها لمسافريها بمثابة تقدير دائم و أبدي لأرقى خصال الرّوح البشريّة" . . . .

Neerja Bhanot foi homenageada com o prémio de heroísmo da Fundação de Segurança de Vôo... Prémio de justiça pelos crimes e o Prémio Especial de Bravura pelo Governo dos EUA.
"تمّ منح (نيرجا بهانوت) جائزة البطولة لمؤسّسة سلامة الطّيران، و جائزة العدل ضدّ الجرائم و جائزة الشّجاعة الاستثنائيّة من حكومة الولايات المتّحدة" . . . .