"bicos de" - Translation from Portuguese to Arabic

• تدُبّ
• رؤوس

É uma lei invisível. Andas em bicos de pés para não acordar as pessoas.
هذاقانونغيرمُسجّل، تدُبّ حتى لا توقظ النائمين

- Como andar em bicos de pés à noite.
-في الليل ، أنت تدُبّ

A última coisa que queremos quando dançamos em bicos de pés, é escorregar e cair.
آخر شيء تفكر في فعله عندما ترقص على رؤوس أصابعك هو أن تزلق وتسقط.

E o jucundo dia está já de bicos de pés nos enublados cumes.
و الصباح المرح يقف على رؤوس أصابعه على قمم الجبال الضبابية

Meu Deus, ele não está bem. Andávamos em bicos de pés pela casa.
إنه ليس بصحة جيدة ,لهذا يجب أن نمشي على رؤوس أقدامنا كي لا نزعجك

É difícil para ele ter de ficar em bicos de pés.
انه من الصعب بالنسبة له أن يكون هذا الوقوف على رؤوس الأصابع.

Cheguei ao nível em que dançava em bicos de pés, ou "en pointe".
ووصلت لمستوى أن أصبحت أرقص على رؤوس أصابعي، أو "أون بوانت".

Ela está sempre em bicos de pés.
‫وتقف على رؤوس أصابع قدميها. ‬

Porque andas em bicos de pés?
لماذا تسير على رؤوس أصابعك ؟