O que é que pensas realizar com a Iniciativa de Liderança Billie Jean King? | TED | ما الذي تسعين لتحقيقه الآن من خلال مبادرة بيلي جين كينغ القيادية؟ |
Com a Iniciativa de Liderança Billie Jean King, estás a abraçar uma causa ainda maior. | TED | والآن بمبادرة بيلي جين كينغ القيادية، تتبنين قضية أكبر. |
Pensa na Billie Jean King desta vez. | Open Subtitles | . اظن انه يجب عليك التركيز على بيلي جين كينغ هذه المحاولة |
Mas a Iniciativa de Liderança Billie Jean King refere-se mais à força de trabalho, e como mudá-la, para as pessoas poderem ir para o trabalho e serem elas mesmas. | TED | لكن ترتكز مبادرة بيلي جين كينغ القيادية على القوة العاملة عموما، وتحاول تغييرها، ليفتح المجال أمام الناس ليكونوا على طبيعتهم في مكان العمل. |
Sabes que Billie Jean King não é jogadora de golfe, verdade? | Open Subtitles | أتعلمن أن (بيلي جين كينغ) ليس لاعب جولف, صح؟ |
Conhecem a Billie Jean King? Ela é lésbica. | Open Subtitles | هل تعرف " بيلي جين كينغ " ؟ |
Bobby Riggs e Billie Jean King. | Open Subtitles | -بوبي ريغز) و(بيلي جين كينغ) ) |
- Odeio dizer isto, mas excluindo Billie Jean King e as patinadoras de gelo, nada me faz acreditar que mulheres são boas atletas... | Open Subtitles | -اسمعوا, أكره أن أخبركن بهذا ، لكن بعيداً عن (بيلي جين كينغ) والتزلج على الجليد، لا أحد يعتبر الفتيات رياضيات حقيقيات, لذا... |
- Quem é Billie Jean King? | Open Subtitles | -من هي (بيلي جين كينغ)؟ |
Billie Jean King. | Open Subtitles | بيلي جين كينغ |