"biografia do" - Translation from Portuguese to Arabic

• السيرة الذاتية
• الذاتية ل
• سيرة حياة

Escolhi a secção da biografia do Stephen Sondheim como lugar para o nosso encontro clandestino, porque só ele conseguiria expressar a minha melancolia.
اخترت قسم السيرة الذاتية لستيفن ساديوم كمكان لاجتماعنا لأنه المكان الوحيد , لإبداء كآبتي به

É a biografia do terceiro maior cliente daquele idiota.
و ما هذا بالله عليك ؟ السيرة الذاتية لثالث أكبر عملاء ذاك الحقير

Estou escrevendo a biografia do meu pai.
أنا أكتب السيرة الذاتية لوالدي.

Trevor Rosenthal, biografia do Alexander Pope.
مطلب صعب تريفور روسنثل سيرة حياة الكساندر بوب المجلد الثاني

Este é o Omar Razaghi, veio fazer uma pesquisa para a biografia do meu irmão.
هذا عمر رزاق أتى ليقوم ببحث حول سيرة حياة أخي أتى ليقوم ببحث حول سيرة حياة أخي تشرفنا

E eu li a biografia do Richard Chamberlain.
و أنا قرأت السيرة الذاتية "لـ"ريتشارد تشامبرلين

Respondeu-me: "Oh, de uma biografia do Ted Bundy "que eles tinham na biblioteca da prisão".
قال: "أوه، من السيرة الذاتية لتيد باندي التي كانت لديهم في مكتبة السجن." على أي حال، هو ادعى المرض بشكل جيد جدا على حد تعبيره

A biografia do actor porno Ted Mosby diz que a cidade natal dele é a mesma que a tua.
السيرة الذاتية لـ (تيد موسبي) نجم الأفلام الإباحية يقول بأن أصله هو نفس أصلك

Lembras-te há alguns anos quando li a biografia do Teddy Roosevelt?
أتتذكــر منذ عـدة سنيــن خلـت حين قرأت السيرة الذاتية لـ (تيــدي روزفلت) ؟ ثيودور روزفلت (27 أكتوبر 1858

Já teve alguma oportunidade de ver a biografia do Colombo que lhe entreguei?
كنت أتسائل ما إذا سنحت لك الفرصة... للنظر في السيرة الذاتية لـ(كلومبوس... ) التي أعطيتك إياها

Como está a biografia do James Dean?
أين وصلت في كتاب سيرة حياة جيمس دين؟

- Porque passados dez minutos, ele me mandou para casa ler a biografia do Beethoven para me familiarizar com a sua infelicidade antes de me atrever a atacar o Opus 131.
لمَ لا؟ لأنّه أرسلني إلى البيت بعد 10 دقائق, لكي أقرأ سيرة حياة (بيتهوفن),