A sua investigação foi patrocinada pela "Schenthal BioTech". | Open Subtitles | أبحاثك يتم تمويلها من قبل شركة شانتنال بيوتيك |
Escolheu a Gen-1 BioTech Inc, de Martin Stillwell, aqui na Capital. | Open Subtitles | لكنها إختارت شركة (مارتن ستيلول) "جين-1 بيوتيك للصناعيات" في العاصمة. |
Coloquei um alerta para nos avisar se alguém abrisse o cofre da Norris BioTech. | Open Subtitles | لا وضعت إنذار لينبهنا إن فتح أي شخص المخزن في شركة (نوريس بيوتيك) |
Já auditaste o ROI reportado do fundo 4 da Fenmore BioTech? | Open Subtitles | على صندوق فينمور التكنولوجيا الحيوية حتى الآن؟ أه ، نعم |
É Rachel Glasser da revista BioTech Frontiers. | Open Subtitles | أنتي ريتشال جلاسر من مجلة حدود التكنولوجيا الحيوية |
Sr. Lincoln, fala Charlie Whitman, director de relações públicas da Merrick BioTech. | Open Subtitles | سيد "لينكولن" معك "تشارلي ويتمان" مدير العلاقات العامة هنا في "ميرك بيوتك" |
- E os Laboratórios de Tecido BioTech? | Open Subtitles | و ماذا عن مختبرات بيوتك للأنسجة؟ |
Quem fez isto conhece bem a Norris BioTech. | Open Subtitles | (من فعل هذا يعلم الكثير حول (نوريس بيوتيك |
Tom Norris fundou a Norris BioTech para usar os lucros de bio patentes antigas, não é? | Open Subtitles | (موّل (توم نوريس) شركة (نوريس بيوتيك من خلال العائدات الغير متوقعة من براءات الإختراع الحيوية التي عملها |
Então a Norris BioTech precisou de um investidor externo. | Open Subtitles | لذا إحتاجت (نوريس بيوتيك) إلى مستثمر خارجي |
Apostava que o fluxo de dinheiro que entrou na Norris BioTech foi directo para a vacina de rícino. | Open Subtitles | سوف أرغب بالمراهنة على تدفق الأموال بعد تحقيق (نوريس بيوتيك) تقدماً (في لقاح (الرايسن |
Ele descobriu que a Omni estava a investir na Norris BioTech, e ia ao FBI com as provas disso. | Open Subtitles | اكتشف أن (أومني) كانت تستثمر (في شركة (نوريس بيوتيك وكان سيذهب للـ(إف بي آي) ومعه الدليل |
A Omni estava só a enrolar, a conduzir carros legais, à espera da Norris BioTech fazer a vacina. | Open Subtitles | أومني) كانوا ينتظرون، ويقودون) سيارات سريعة على المضمار حتى تنتج (نوريس بيوتيك) اللقاح |
E se a BioTech tem por hábito vender partes de corpo doentes? | Open Subtitles | ماذا لو اصبحت عادة لدى عمليات الصناعة الحيوية أن تبيع أعضاء مصابة؟ |
270. A BioTech fica aqui. Vamos lá e fazemo-lo suar. | Open Subtitles | 270, هذا هو مركز العمليات الحيوية الصناعية, عندما ندخل إلى هناك سوف نضغط على الرجل المسؤول |
Isto é a BioTech. | Open Subtitles | حسناً, إذاً هذا هو مركز العمليات الحيوية الصناعية |
O administrador do prédio diz que a BioTech faliu há dois anos. | Open Subtitles | حسناً, مدير المبنى يقول بأن مركز العمليات الحيوية الصناعية أفلس منذ سنتين |
Se a BioTech não existe, quem vendeu o osso infectado ao hospital? | Open Subtitles | إن كانت العمليات الحيوية الصناعية غير موجودة, من باع إذاً العظام المصابة للمستشفى؟ |
Comunicador Cisco IP. Ligação de Merrick BioTech. | Open Subtitles | الجهاز يلتقط اتصال من "بيوتك" |