Mais uma Blitzkrieg e a vitória parecia garantida. | Open Subtitles | النصر كـان يبـدو عـلى بعد أسابيع ليس أكثر، إنها حرب خاطفة أخرى كانت معنويات الجنود فى أفضل حالاتها |
Aposto que o Manfred adora ir à Bélgica perseguir os judeus e mandá-los de férias para a Polónia, mas a Blitzkrieg é mesmo assim e o Manfred precisa de marcar território com Opium. | Open Subtitles | أنا من أن مانفريد يحب عبور الحدود مع بلجيكا يقوم بإعتقال اليهود وإرسالهم إلى بولندا ولكن مهلا، هذه حرب خاطفة بالنسبه لك |
Pelo menos, o "Botão Blitzkrieg" não é como o "Nitramene". | Open Subtitles | على الأقل فإن زر الحرب الخاطفة ليس مثل النيترومين |
Blitzkrieg ou "ataque relâmpago", foi uma estratégia introduzida pelos alemães na II Guerra Mundial. | Open Subtitles | بليتزكريق أو الحرب الخاطفة كانت استراتيجية روادها الألمان في الحرب العالمية الثانية |
Usando tanques para atacar com força, ousadia e velocidade, a guerra Blitzkrieg, ou relâmpago, não deve dar o tempo para o inimigo reagir. | Open Subtitles | زيادات إستعمالِ بالهجوم العسكري، جريئة وسريعة. الحرب الخاطفة لن تمنح العدو الوقت ليرد |
Sim, infundida com todo o ódio do regime Nazista na Blitzkrieg. | Open Subtitles | أجل , و قد حصدت كل كراهية النظام النازي خلال الحرب الخاطفة |
É "Blitz", como em "Blitzkrieg." | Open Subtitles | إنّه " بليتز=الهجوم الخاطف"، مثل "الحرب الخاطفة". |