Ali está ele, morto, e o corpo está intacto congelado num bloco de gelo, como se estivesse num "pause". | Open Subtitles | الجثة سليمة داخل كتلة من الجليد كأن شخصا قام بتثبيتها في لحظة ما |
Depois, a Terra foi atingida por um meteorito que a transformou num bloco de gelo. | Open Subtitles | بعد ذلك , ضرب نيزك كوكب الأرض وحوله إلى كتلة من الجليد لسبب ما |
Um bloco de gelo que foi transportado num caminhão que normalmente transporta material de jardim, como flores e sementes de grama. | Open Subtitles | كتلة من الجليد كانت منقولة على شاحنة مسطحة من الخلف التيتنقللوازمالحديقة، مثل الزهور والبذور. |
Se bem que ouvi dizer que o Erik é entediante, cheira a cavalas velhas, e que a Suécia é um bloco de gelo. | Open Subtitles | ايضا , سمعت بأن ايريك ممل وتفوح منه رائحه سمك الماكريل الذي اصطيد منذ يوم والسويديون كتلة من الجليد |
Mas está congelado num bloco de gelo. | Open Subtitles | لكنها جماد صُلب في كتلة من الجليد |
... umamulherdascavernasatrevida que descongelara de um bloco de gelo. | Open Subtitles | المشاغب ... cavewoman الذين unfroze انه من كتلة من الجليد. |
O corpo estava num bloco de gelo. | Open Subtitles | الجثة كانت في كتلة من الجليد. |
São um bloco de gelo! | Open Subtitles | هـمْ كتلة من الجليد |
Apanha um bloco de gelo. | Open Subtitles | إعتبرها كتلة من الجليد |
Ela parecia um bloco de gelo. | Open Subtitles | كانت مثل كتلة من الجليد. |