"boas e" - Translation from Portuguese to Arabic

• جيدة و
• جيدة وأخبار
• الجيدة و
• جيدة وأخرى
• وجيدة
• سارة وأخبار
• الجيد و
• الجيدة والأخبار
• جيده واخبار

Polícias que fazem coisas boas e param mesmo os tipos maus...
ظباط يقومون بأشياء جيدة و يوقفون أشخاص سيئون جدا جدا

As pessoas falam muito sobre isso e dizem coisas boas e más e coisas indiferentes sobre ela.
وقد تحدث الناس عن الدين كثيرا، وذكرت أقوال جيدة و أيضا سيئة وأقوال حيادية حيال ذلك.

Bem, como diz o ditado, temos boas... e más notícias.
مثلما يقول المثل القديم لدينا أخبار جيدة وأخبار سيئة

Tenho boas e más notícias.
أنا حصلت على الأخبار الجيدة و الأخبار السيئة.

Então, tenho boas e más notícias.
لديّ في هذا الصّدد أخبار جيدة وأخرى سيئة.

Fizemos mil coisas, boas e más, todos os dias, durante 40 anos, para culminar nestes ataques.
لقد فعلنا مئات الأمور سيئة وجيدة كل يوم خلال هذه الأربُعون عاماً ..

E ela disse: "Há coisas boas e coisas más.
حسناً قالت، " هناك أخبار سارة وأخبار سيئة.

Não é que a minha capacidade de discernimento esteja apurada, em relação às boas e às más, mas, neste caso, é má.
ليس كأن قوة ملاحظتي كانت دقيقة بشكل عملي للتفريق بين الوقت الجيد و الوقت السيئ و لكن في هذا الإحساس

Prefiro pensar que as pessoas são boas e sofrer uma desilusão de vez em quando.
أفضل أن أظن بأن الناس جيدة و يخيب أملي مراراً و تكراراً

Na outra noite deste-me umas dicas muito boas e queria fazer-te uma pergunta.
و أنت لديك حقاً أفكار جيدة و أريد أن أسألك سؤالاً

Saiam da frente. Tenho boas e más notícias.
اسمعوا جميعكم، هناك أخبار جيدة و أخبار سيئة

- Diz-me se chegamos a bom porto. - Há boas e más notícias.
أرجوك أخبرني أنك توصلت الى شئ هناك أخبار جيدة وأخبار سيئة

Bom, tenho boas e más notícias.
الموافقة. حَصلتُ على أخبار جيدة وأخبار سيئةِ.

boas e más notícias, Gibbs.
أخبار جيدة وأخبار سيئة الأخبار الجيدة إني ما زلت لطيفة

- Norfolk. Bem, tenho boas e más notícias.
لدي بعض الأخبار الجيدة و السيئة من أجلك لقد تم ترقيتك للتو

Peguem em todas estas caixas de donativos alimentares, tirem as coisas realmente boas, e coloquem-nas nesta caixa.
تفقدوا كل صناديق تبرعات الطعام اخرجوا الاشياء الجيدة و ضعوها في داخل هذا الصندوق

Ela tentou a reconciliação, mas as memórias más expulsaram as boas e ela fugiu.
حاولت أن تشكرها و لكن الذكريات السيئه طغت على الجيدة و خرجت

Governador tenho boas e más notícias.
أيها المحافظ ، لدي أخبار جيدة وأخرى سيئة

- Falei com a chefe sobre a sua situação e há boas e más notícias.
حسناً، لقد إستشرت كبيرة الحكماء ذاتها... بشأن حالتك، وهناك أخبار جيدة وأخرى سيئة...

Mas os magros também têm boas e más semanas.
لكن هناك أسابيع سيئة وجيدة للنحيلين أيضًا.

Meninas, tenho boas e más notícias.
مرحبًا يا رفاق، هناك أخبار سارة وأخبار محزنة.

Mas, as minhas memórias, as boas e as más... são todas perfeitamente claras, e não é algo para o qual estejamos preparados, psicologicamente.
و لكن ذاكرتي تحتوي على الجيد و السوء معا و بكل وضوح و لا يجب ان يحصل هذا معنا

Esta é uma daquelas conversas com boas e más notícias.
الأخبار الجيدة والأخبار السيئة الأخبار السيئة أولاً

Tenho boas e más notícias.
مرحباً هناك اخبار جيده واخبار سيئه