Não fará nada, excepto descobrir como roubar copos suficientes de elixir bocal para apanhar uma última moça. | Open Subtitles | لن يعمل أي شيء إلا اكتشاف طريقة كيف يسرق أكواب غسول الفم الصغيرة كي يسعى بيأس إلى آخر نشوة |
Basta estar lá quando isso acontecer, de preferência sem ser a tresandar a cerveja e elixir bocal. | Open Subtitles | ... فقط كن متواجد عندها من الأفضل ألّا تكون رائحتك رائحة الجعة أو غسول الفم |
Devias pensar nisso como joalharia bocal. | Open Subtitles | كما أنها تفكر في المجوهرات الفم. |
Vamos lá! Olha-me aqueles óculos! E aquele protecção bocal! | Open Subtitles | هيا بنا نلعب! انظروا لهذه النظارة والجهاز المركب في الفم |
- Os meus atacadores, a minha protecção bocal, espera. | Open Subtitles | اسمع يا حبيبي - اربطتي - حامي الفم انتظري |
- Põe o bocal. - Consegues ouvir-me? | Open Subtitles | ـ ضع قطعة الفم هل تسمعني؟ |
Espero que ela goste de usar o bocal. | Open Subtitles | آمل بأنها تحب لبس كرة الفم |
A protecção bocal ainda está na embalagem? | Open Subtitles | من محل جوردن ؟ وحامي الفم |
Não precisas desta protecção bocal. | Open Subtitles | ولا تحتاج لحامي الفم |
Os básicos, biquíni, elixir bocal, diafragma. | Open Subtitles | ماذا أخذتي معك (تينا)؟ الأساسيات، (بكيني) وغسول الفم وعازل مهبلي |
- Estamos a falar da saúde bocal. | Open Subtitles | -كنا نتحدث عن صحة الفم |
E não é bocal, mas boca. | Open Subtitles | أيضا ، (فلورنسا) "(ماوث): الفم" |
Aquilo é um protector bocal. | Open Subtitles | هذا واقي الفم |