"boeuf" - Translation from Portuguese to Arabic

• بوف
• بووف
• بيف

Boeuf Bourguignon, um prato tipicamente francês, com cenoura, legumes...
(بوف بورغينيون). أنه طبق فرنسي خالص بالجزر والخضروات.

Quando eu tinha oito anos, o chefe do meu pai veio jantar e foi realmente uma grande coisa, a minha mãe fez Boeuf bourguignon.
عندما كنتُ في الثامنة, رب عمل والدي جاء لتناول العشاء وقد كان شخصاً مُهماً بحق. وقامت والدتي بإعداد "بوف بوغينيون". *وجبة فرنسية مشهورة يتم إعدادها بلحم البقر*

Mas não foi apenas Boeuf bourguignon. Foi Boeuf bourguignon Julia.
لكنه لم يكن مجرد "بوف بوغينيون" لقد كان الـ"بوف بوغينيون" الخاص بـ(جوليا).

Vou fazer "Boeuf Bourguignon", que foi o primeiro prato que o nosso distinto convidado cozinhou depois da leitura de Mastering The Art Of French Cooking, pela primeira vez.
سأصنع ــ بووف بورجنيو ــ و هو الطبق الأول الذي صنعته ضيفتنا المميزة و هي تدرس ماجستير في فن الطبخ الفرنسي

Boeuf Bourguignon. Boeuf Bourguignon de Julia Child
ــ بووف بورجنيو ــ جوليا تشايلد ــ بووف بورجنيو ــ

Prepare tudo. De Bracy, vá com ele. Front De Boeuf, você também.
لقد قضى الأمر ، " دى براسى " إذهب "معه و أنت أيضاً يا " فرونت دى بيف

Um Boeuf Bourguignon excelente, não?
ممتاز بوف بورغينيون، لا؟

É Boeuf Bourguignon à la Hassan.
أنه (بوف بورغينيون) من (حسن).

- Boeuf, Boeuf.
(بوف) . (بوف).

Quase me deixaste alimentar Judith Jones com Boeuf Bourguignon frio.
كنت ستجعلني أقدم لـ جوديث جونز ـ ـ بووف بورجنيو ـ بلا ملح

O "Boeuf Bourguignon" estava delicioso, não que eu o comesse.
كان الـ ـ بووف بورجنيو ـ لذيذا و هذا لا يعني أنني إلتهمته

Marcus, podes ajudar com o Boeuf Bourguignon.
شكراً لك ماركوس يمكنك مساعدتي مع بورغينيون بووف

Comprei os ingredientes para um novo Boeuf Bourguignon.
إشتريت اللوازم للـ ـ بووف بورجنيو ـ

Boeuf Bourguignon.
ـ بووف بورجنيو ـ

E fiz outro Boeuf Bourguignon.
و صنعت ـ بووف بورجنيو ـ آخر

Front De Boeuf é o anfitrião dele, Eu serei o seu.
فرونت دى بيف " يقوم بدور المضيف له " و أنا سأقوم بهذا الدور لك

Com o castelo queimado, e o bom Boeuf morto e Ivanhoe à solta, a recolher esse infernal resgate com ambas as mãos?
"بحرق القلعة و موت " دى بيف و " أيفانهو " مطلق السراح يجمع هذه الفدية الجهنمية

Vá em frente De Boeuf, o campo é todo seu.
فرونت دى بيف " ، إن " الميدان كله لك