"bolas na" - Translation from Portuguese to Arabic

• كرات في
• كرات على

Falei com uma empresa que recentemente decidiu contra a colocação de uma caixa cheia de bolas na sala de convívio porque é a maneira de manter a geração do milénio.
تحدثت إلى مؤسسة التي قررت مؤخرًا ألا تضع حفرة كرات في غرفة الاستراحة، وبذلك تحتفظ بجيل الألفية.

já apanhei com bolas na cara antes.
فقد أصابتني كرات في وجهي من قبل

Ela queria que eu metesse as bolas na boca dela.
أرادت مني أن العصا بلدي كرات في فمها.

Não, vou ficar o dia inteiro a beber aqui dentro, mas não vou meter bolas na minha cabeça.
لا , سأثمل في الحافلة لكني لن أضع كرات على رأسي

Estou a falar "bater-lhe com as bolas na sanita" com dureza.
أنا أتحدث "الانتقاص كرات على مقعد المرحاض" الخام.