| O intestino parece bem, intestino delgado, intestino grosso e o pâncreas tem bom aspeto. | Open Subtitles | الأمعاء تبدو جيدة، الامعاء الدقيقة، الأمعاء الغليظة، وهذا بنكرياس يبدو جيدًا. |
| Tem bom aspeto, não tem? | Open Subtitles | يبدو جيدًا , صحيح ؟ |
| Mas estás com bom aspeto. Teres sido despedido fez-te bem. | Open Subtitles | حسنًا ، أنتَ تبدو بحالة جيدة |
| Também estás com bom aspeto. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة أيضاً |
| Estás com bom aspeto. | Open Subtitles | تبدو جيداً للغاية |
| - Estás com bom aspeto, Tim. - Não tanto como o senhor, Tenente. | Open Subtitles | (تبدو جيداً يا (تيم لست جيداً مثلك يا ملازم |
| Estás com bom aspeto. | Open Subtitles | ـ تبدو بأفضل حال ـ لا يا رجل ، حسناً |
| Estás com bom aspeto. | Open Subtitles | تبدو بصحّة جيدة |
| Estás com bom aspeto. | Open Subtitles | تبدو جيدا |
| Tem muito bom aspeto, tio Zachariah. | Open Subtitles | هذا يبدو جيدًا للغاية أيها العم (زكريا) |
| Estás com bom aspeto. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة . |
| - Estás com bom aspeto, Marty. | Open Subtitles | - تبدو بحالة جيدة يا "مارتي". |
| Estás com bom aspeto, Conrad. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة يا (كونراد). |
| Não estás com muito bom aspeto. | Open Subtitles | مهلاً أنت لا تبدو جيداً جداً |
| Está com bom aspeto, Louis. | Open Subtitles | تبدو جيداً ، لويس |
| Estás com bom aspeto, soldadinho. | Open Subtitles | تبدو جيداً ايها الشاب الجندي |
| - Olá, Foggy. Estás com bom aspeto! | Open Subtitles | -مرحبا يا (فوغي)، تبدو بأفضل حال |
| Estás com bom aspeto. | Open Subtitles | تبدو بصحّة. |
| - Está com bom aspeto. | Open Subtitles | - أنت تبدو جيدا ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 