"bom cozinheiro" - Translation from Portuguese to Arabic

• طباخ ماهر
• طباخ جيد

Recentemente graduado em Cambridge, bom cozinheiro, joga polo e rugby, e é conhecido como o homem das senhoras.
خريج جامعة كمبريدج طباخ ماهر يلعب البولو والرجبي ومعروف أنه زير نساء

Queres saber por que é que sou tão bom cozinheiro?
تريدين ان تعرفي لماذا انا طباخ ماهر هكذا؟

Eu sou um bom cozinheiro, e vou provar-to!
أنا طباخ ماهر و سـ أثبت ذلك لكم ليلة السبت ..

Ele é bom cozinheiro, para quem está numa dieta de líquidos.
أنا جوعانة, إنه طباخ جيد بالنسبة لمن لديه رجيم خفيف

Óptimo. É um bom cozinheiro. Mas o que é que isso nos diz de uma pessoa?
حسناً , إنه طباخ جيد ماذا حقاً يخبرك ذلك ؟

Eu sei que ele é bom cozinheiro.
أَعلم أنه طباخ جيد

Mas eu sou um bom cozinheiro, também. Carne de churrasco.
لكننى طباخ ماهر أيضا شيش كباب..

Na verdade, sou bom cozinheiro.
في الواقع ، أنا طباخ ماهر جداً

Milo é um bom cozinheiro, não é?
ميلو طباخ ماهر.صحيح؟

És tão bom cozinheiro.
أقصد أنت طباخ ماهر

- O Jem é um bom cozinheiro.
- جيم طباخ ماهر.

És um bom cozinheiro!
انت طباخ ماهر

Ótimo. Ainda não sei se sou bom cozinheiro.
لم اقرر بعد ان كنت طباخ جيد

Sou muito bom cozinheiro.
أنا صادف أن كُنْتُ a طباخ جيد جداً.

-És mesmo um bom cozinheiro. -Eu até queria que a minha boca fosse maior.
أنت طباخ جيد حقيقة

- Sou um bom cozinheiro. - Jason?
أنا طباخ جيد جايسون؟

Ele é tão bom cozinheiro.
هو فقط طباخ جيد.