"bom jogador" - Translation from Portuguese to Arabic

• لاعب جيد
• لاعب كرة قدم جيد

Nem posso prometer que vais ser um bom jogador.
وانا لا استطيع ان اوعدك بأنك حتى ستصبح لاعب جيد

É bom jogador, mas não há como te usar.
انت لاعب جيد لكن , لا يمكننى ان ابدأ المبارة بك

Era um bom jogador na equipa de futebol há uns 20 anos.
كان لاعب جيد لدينا فريق كرة القدم قبل 20 عاما.

És bom jogador. Acho que és o melhor.
وأنت لاعب كرة قدم جيد لربما حتى لاعب عظيم

È um bom jogador.
انه لاعب كرة قدم جيد

Ele talvez seja um bom jogador de póquer. Demasiado bom para ser verdade.
- ربما هو لاعب بوكر جيد لاعب جيد في الحقيقة

Pela mesma razão que um bom jogador esconde os seus tiques.
السبب نفسه a لاعب جيد يَختفي "له يُخبرُ."

Dizem que eras um bom jogador de handebol.
- حسناً، هناك أخبار تقول - أنك كنت لاعب جيد في كرة اليد .في الماضي

Peço desculpa, não sou muito bom jogador de futebol.
لآسف لأنني لست لاعب جيد

Também é bom jogador de basebol, segundo consta.
على حد ماسمعت انه لاعب جيد

És um bom jogador, Jeremy, e desejamos-te o melhor.
أنت لاعب جيد "جيرمي" ونتمنى لك الأفضل

Duvido que seja um bom jogador de futebol.
وأشك أنه لاعب جيد

Chingwe, é bom jogador.
تشيغ وي لاعب جيد

Pronto, a selecção acaba de perder um bom jogador.
خسرت "مرسيليا" لاعب جيد

Ele é um bom jogador.
إنه لاعب جيد.