Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bom naquilo que" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يتقن
-
فخور بما
| É bom naquilo que faz, mas ultimamente já não é o mesmo. Anda... | Open Subtitles | إنّه يتقن عمله لكن مؤخّراً، لم يعد على سجيّته.. |
| É bom naquilo que faz, mas ultimamente já não é o mesmo. Anda... | Open Subtitles | إنّه يتقن عمله لكن مؤخّراً، لم يعد على سجيّته.. |
| Eu sou bom naquilo que faço, pai. | Open Subtitles | انا فخور بما فعلته يا أبى |
| Quero dizer, sou mesmo bom naquilo que faço. | Open Subtitles | انا فعلا فخور بما فعلته |