"bom ouvir isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجيد سماع ذلك
• الجيد سماع هذا
• سعيد لسماع ذلك
• اللطيف سماع ذلك
• الجيّد سماع ذلك
• يسعدني سماع هذا
• مسرور لسماع ذلك

É tão bom ouvir isso. Nem fazem ideia.
من الجيد سماع ذلك , لديّك اي فكرة

É bom ouvir isso.
من الجيد سماع ذلك

É bom ouvir isso. Desejo-te o melhor, Skywalker.
من الجيد سماع هذا اتمني ان تكون بخير , سكاي وكر

O que é que achavas? - É bom ouvir isso da boca dele. - Tens problema com isso?
من الجيد سماع هذا منه هل هناك مشكلة؟

É bom ouvir isso.
أنا سعيد لسماع ذلك

É tão bom ouvir isso, é a primeira vez que uma rapariga me diz isso.
اوه , من اللطيف سماع ذلك هذه المرة الاولى , فتاة تقول لي هذه الكلمة

É bom ouvir isso.
{\pos(192,225)}من الجيّد سماع ذلك

É bom ouvir isso.
يسعدني سماع هذا

É bom ouvir isso de novo.
مسرور لسماع ذلك ثانية , اليس كذلك؟

Obrigada. É muito bom ouvir isso.
شكراً، من الجيد سماع ذلك

É bom ouvir isso, Billy. Não te vou fazer perder tempo.
من الجيد سماع هذا لا أريد أن أضيع وقتك

- É bom ouvir isso.
من الجيد سماع هذا

É bom ouvir isso.
من الجيد سماع هذا

Obrigado, foi bom ouvir isso.
شكراً , من الجيد سماع هذا

Bom. É bom ouvir isso.
جيد سعيد لسماع ذلك

É bom ouvir isso.
سعيد لسماع ذلك.

É bom ouvir isso.
من اللطيف سماع ذلك

É bom ouvir isso.
"من الجيّد سماع ذلك."

Que bom ouvir isso.
جيد حقاً يسعدني سماع هذا

Que bom ouvir isso.
مسرور لسماع ذلك فمن هو إذن؟