1524 metros quadrados de espaço amplo e 250 dólares por cada 0,30 metros é um bom preço. | Open Subtitles | خمس آلاف قدم مربع من المساحة و 250 مقابل كل قدم مربع ، سعر جيد |
Com um pouco de trabalho, conseguiríamos um bom preço. | Open Subtitles | مع القليل من العمل . فإنه سيجلب لى سعر جيد |
Tim George ofereceu-me um bom preço no QVC. | Open Subtitles | حسنا. وعرضت تيم جورج لي سعر جيد في أكثر من كفك. |
É um bom preço para cinco quilos de noz-moscada. | Open Subtitles | هذا سعر جيّد بالنسبة لـ12 باوند من الجوز |
Conseguiria um bom preço. | Open Subtitles | ستحصل على سعر جيّد و سعر عادل، من المؤكد |
Não, se queres que o mate, põe um bom preço pela sua cabeça. | Open Subtitles | لا, اذا اردتني ان اقتله, ضع سعرا جيدا عليه. |
Bom, foi um bom preço pelos pneus, mas... | Open Subtitles | ..حسنٌ، لقد كان لقد كان سعراً مناسباً.. ولكن |
Tu disseste que pagavas 3,5 o quilo e tu sabes que é um bom preço. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه سيحب ذلك لقد قلت ثلاثة ىلاف ونصف لكل كمية وهذا سعر جيد |
Um amigo meu abriu um negócio e fiz-lhe um bom preço. Um site porno. | Open Subtitles | صديق لى يبدأ تجارته الالكترونيه واعطيته سعر جيد |
Como é que achas que vamos conseguir um bom preço pela quinta se não temos treinadores. | Open Subtitles | كيف تتوقعين أن نحصل على سعر جيد للمزرعة إن لم يكن لدينا عملية تدريب في المكان؟ |
Ainda achas que conseguimos um bom preço pelo lugar? | Open Subtitles | اذا لا تزالين تظنين اننا يمكننا ان نحصل على سعر جيد لهذا المكان ؟ |
Se alguma vez precisares de cinzeiros, posso fazer-te um bom preço. | Open Subtitles | إذا كنت في حاجة من أي وقت مضى كتلة جمرة، ويمكنني أن تحصل على سعر جيد. |
Vocês têm anunciantes? Um amigo meu abriu um negócio e fiz-lhe um bom preço. | Open Subtitles | صديق لى يبدأ تجارته الالكترونيه واعطيته سعر جيد |
Alguém conseguiu um bom preço pelo ouro nazi. | Open Subtitles | يبدو أن أحدهم حصل على سعر جيد مقابل الذهب النازي. |
Isso é um bom preço Mas fosse a ti... | Open Subtitles | لقد حصلت على سعر جيّد يا رجل ...لكن، إذا كُنت مكانك |
Consigo um bom preço. | Open Subtitles | يمكن أن أحصل على سعر جيّد |
Faço-te um bom preço. | Open Subtitles | , سأعطيك سعر جيّد |
Deram-me bom preço por ela. | Open Subtitles | حصلت على سعر جيّد له |
Consigo-te um bom preço. | Open Subtitles | تحصل على سعر جيّد |
Consegui um bom preço. | Open Subtitles | حصلت على سعر جيّد. |
Vendo-te um televisor por bom preço para o teu quarto. | Open Subtitles | أستطيع أن أمنحك سعرا جيدا ان كنت تهوى أثاث الأطفال لغرفتك |
- Faça-me um bom preço. | Open Subtitles | اعطني سعراً مناسباً - سأعطيك تخفيض، حسناً؟ |