Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bom vê-los a" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الجميل رؤيتكم
-
الرائع رؤيتكم
| É muito bom vê-los a todos outra vez. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتكم مجددا |
| É bom vê-los a ambos. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتكم. |
| É bom vê-los a ambos. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتكم. |
| É muito bom vê-los a todos vós. | Open Subtitles | حسناً، لمن الرائع رؤيتكم جميعاً. |
| É muito bom vê-los a todos. | Open Subtitles | إنّه لمن الرائع رؤيتكم جميعًا. |
| bom vê-los a todos! | Open Subtitles | من الرائع رؤيتكم جميعاً! |