Temos que ligar as bombas de água. Temos que o arrefecer. | Open Subtitles | يجب أن نفتح مضخات المياه يجب أن نقوم بتبريده |
E se eu tirasse todos os ares condicionados, todas as bombas de água, e os electrodomésticos das casas? | Open Subtitles | إذاً ؟ ماذا إن أخذنا جميع المكيّفات وكل مضخات المياه |
É a reserva das bombas de água do tanque. | Open Subtitles | إنها القوة الاحتياطية إلى مضخات المياه للسباحة. |
Pergunto-me se ele ainda conserta bombas de água. | Open Subtitles | أتساءل هل ما زال يصلح مضخات المياه |
bombas de água salgada em pressão máxima. | Open Subtitles | شغلوا مضخات المياه باعلى ضغط |
- Ainda não passou um semana desde que ficamos com quinze casas do Ortiz, e todos os ares condicionados, bombas de água, electrodomésticos desapareceram. | Open Subtitles | - لم يمض حتى أسبوع - منذ أن أخترت 15 منزلاً من (أورتيز) جميع المكيّفات و مضخات المياه والتجهيزات كلها مفقودة |