"bonita que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجميلة التي
• جمالاً من

Viu uma rapariga bonita que falava comigo, sair daqui?
هل شاهدت تلك الفتاة الجميلة التي كنت اتحدث معها ؟

É a mulher bonita que há pouco me apertou os testículos.
أنت الإمرة الجميلة التي أمسكت كوراتي قبل قليل.

Ela não é aquela rapariga bonita que vi no seu telemóvel?
أليست الفتاة الجميلة التي رأيتها بهاتفكِ؟

Pareces mais bonita que na tua foto do perfil.
أنتِ تبدين أكثر جمالاً من صورة ملفك الشخصي

A única coisa mais bonita que esse colar é a Olivia.
الشيء الوحيد الأكثر جمالاً من هذه القلادة هو أنتِ

E penso que és ainda mais bonita que esta rosa.
واعتقد بأنك حتى اكثر جمالاً من هذه الوردة

Então esta é a senhora bonita que causou todos estes problemas?
إذاً أنتِ السيدة الجميلة التي سببت كل تلك المشاكل؟

Olha, é aquela senhora bonita que falou na igreja.
أليست الجميلة التي تحدثت في الكنيسة

Havia uma modelo, muito bonita, que começou a aparecer.
"كانت هناك تلك عارضة الأزياء الجميلة التي بدأت بالأقتراب، "اسمها كان (آشلي مونتغمري)".

Toda a gente dizia que eu era mais bonita que a Candace e melhor nadadora, e aqui estava outro encontro e toda a gente estava a tirar fotos dela, tudo por causa de uma fotografia que a fez famosa.
الجميع قال أنني أكثر جمالاً من "كانديس" وأفضل سباحة وهنا الجميع كان يلتقط صور لها كل ذلك بسبب صورة واحدة جعلتها مشهورة

E ela era muito mais bonita que a Stacy.
وقد كانت أكثر جمالاً من (ستايسي)