O Booth e vocês, cientistas andróides, vocês são realmente especiais. | Open Subtitles | بوث .. وأنتم أيها العلماء ذوي عقول الرجال الآلية |
O Booth e eu estivemos na mesma unidade no Kosovo. | Open Subtitles | سمعت بأنكما كنتما تعملان معاً كنت انا و بوث في نفس الوحدة في كوسوفو |
Capitão Fuller, dê ao Agente Booth e à Dra. Brennan toda a ajuda necessária. | Open Subtitles | قدم للعميل بوث و الدكتورة برينان كل المساعدة التي يحتاجونها |
Três jogadores racionais. Eu, o Booth e o Epps. | Open Subtitles | ثلاث لاعبين منطقيين أنا , بوث و أيبس |
Temos aqui connosco o agente especial Booth e a menina Montenegro. | Open Subtitles | لدينا العميل الخاص بوث والآنسه مونتنغرو من الجوفرسونين |
O agente Booth e a Dra. Brennan não são como a Angela e o Dr. Hodgins. | Open Subtitles | العميل بوث والدكتور برينان ليسوا أنتِ والدكتور هودجينز |
Localizem o assassino do Booth, e ele dá-nos a pista que precisamos para apanhar esse especialista em bombas dos Talibã. | Open Subtitles | حددوا موقع قاتل " بوث " وسوف يعطينا ما نحتاج من معلومات للإطاحة بصانع " طالبان " هذا |
Você nem sequer nega ter sido intima com John Wilkes Booth e os outros atrás das grades? | Open Subtitles | انت لا تنكرين انك تعرفيهم و جون ويلكس بوث والاخرون خلف القضبان |
Porque é que o Booth e os seus associados eram assíduos em sua casa. | Open Subtitles | لماذا بوث وشركاه كانوا دائمين التواجد بمنزلك ؟ |
Booth e Herold estavam a ir para o sul e para leste. | Open Subtitles | بوث و هارولد كانوا متوجهين الى الجنوب والشرق |
Sabe, estamos a achar que o Booth e o Herold passaram a noite aqui, em sua casa, a comer a sua comida | Open Subtitles | كما ترى, نحن نعتقد ان بوث وهارلود أمضوا ليلتهم هنا في منزلك اكلوا طعامك و شربوا خمرتك الجيدة |
Major, fizemos o nosso melhor. Capturaram o Booth e o Herald. É o que importa. | Open Subtitles | قم القبض على بوث و هارلود هذا هو كل ما يهم الآن |
O Booth e o Aubrey disseram que ela tentou encaixar-se, mas era sempre rejeitada. | Open Subtitles | حسنا، قال بوث وأوبري أنها لم محاولة لتناسب في، ولكن ان كانت رفض كل مرة. |
Gostava de dizer o mesmo sobre Booth e eu. | Open Subtitles | أتمنى أن نقول الشيء نفسه حول بوث ولي. |
Achas que o Booth e a Brennan se vão divorciar? | Open Subtitles | لذا، اه، هل تعتقد بوث و برينان وستعمل الحصول على الطلاق؟ |
Não o deixarei roubar a vida que o Booth e eu vamos ter. | Open Subtitles | الثاني لن يكون له سرقة الحياة الجديدة بوث وأنا الذهاب للعيش. |
Eu sei, mas o Booth e o Aubrey estão a deter a Senadora Winters e a Lynette O'Malley até encontrarmos alguma coisa. | Open Subtitles | أنا أعلم، ولكن بوث و أوبري يحتجزون السيناتور وينتر و ينيت أومالي حتى نجد شيئا |
Mas tu e o Victor usaram o teu dispositivo para invadir a Torre Booth e roubar aquele chip. | Open Subtitles | لكن انت وفيكتور.. أنت استخدمت جهازك لاقتحام برج بوث وسرقت الرقاقة, صحيح؟ |
Isso significa que esse ladrão sabia do plano para roubar o Booth e onde o Booth escondia os dados da conta bancária secreta. | Open Subtitles | مما يعني أيا من كان السارق الثاني كان لا يعرف فقط عن خطة سرقة بووث بل أيضا لديه معرفة عن مكان احتفاظ بوث بالرموز |
As câmaras ainda estavam a transmitir quando as encontrei, o que significa que o assassino podia estar a ver quando o Booth e a Brennan chegaram a casa. | Open Subtitles | الكاميرات كانت مستمرة بالإرسال عندما وجدتها مما يعني أن القاتل على الاكثر شاهد بوث وبرينان عندما دخلوا إلى البيت |