"borboletas no" - Translation from Portuguese to Arabic

• بفراشات في
• فراشات

Tinha sempre borboletas no meu estômago.
كل مرة اشعر بفراشات في المعدة.

Alguém está a sentir borboletas no estômago?
هل هناك أحد آخر يشعر بفراشات في بطنه ؟

Tenho borboletas no meu estômago... Mas ajuda a formar-nos.
أشعر بوجود فراشات في معدتي، لكن أعتقد أن ذلك يبني الشخصية

Se eu descobrir que deixas borboletas no quarto dela, vais ver o que te acontece.
إذا اكتشفت أنك تركت فراشات في غرفتها ستعرف معنى المنافسة

Bem, sabe, não é... um amor de dar borboletas no estômago... mas mesmo nos dias ruins, você chega... vê sua mulher e as crianças... e pensa... sim... é bom estar em casa.
حسنا ، تعرفين ، ليس حبي كله فراشات جميلة ، تعرفين لكن ، تعرفين ، حتى في الايام السيئة تذهبين هناك

"Comecei uma quinta de borboletas no meu quarto, em nossa memória. "O Sammy e a Toots apanham-nas para mim.
لقد انشات مزرعة فراشات بغرفتي على شرفنا اخواي امسكاهما لي

Nada de arrepios, nem borboletas no estômago.
.ليس هناك صرخة رعب، أو فراشات

Tenho borboletas no estômago.
أنا لدي فراشات في معدتي