"bordar" - Translation from Portuguese to Arabic

• التطريز
• بتطريز

Quando, da próxima vez, sentires necessidade de uma aventura, sugiro-te que bordes, que te ponhas a bordar uma toalha.
في المرة القادمة التي تشعر بأنك تحتاج إلى مغامرة أقترح عليك أن تنهمك في التطريز وتطرّز مفرشاً للطاولة

Dizem que residiu em Maryland nos últimos 2 anos e 2 meses e que gosta de bordar.
مكتوب فقط انه يقيم في ولاية ميريلاند... في السنتين الاخيرتين, وانه يحب التطريز...

E a bordar também. É o guardanapo da minha avó...
- التطريز , انها هواية جدتي وكنت احاول ...

Sabes porque é que a Imperatriz continua a bordar crisântemos?
هل تعلمي لماذا تستمر الامبراطورة بتطريز الاقحوان ؟

A mãe parece estar obcecada a bordar crisântemos.
يبدو انها مهووسة بتطريز الاقحوان

Ensinei-a a bordar.
علمتها مهارة التطريز.

Sei bordar, mas não sei remendar.
يمكنني... يمكنني التطريز لا الرتق!