"bordo daquele" - Translation from Portuguese to Arabic

• متن تلك

Quando fomos a bordo daquele avião, toda a gente pareceu morta.
عندما كنّا على متن تلك الطائرة، بدا الجميع موتى. وبعدها استيقظ أربعة منهم.

Mas, nos seus 27 anos de serviço activo, mais de 300 pessoas perderam a sua vida a bordo daquele navio.
،لكن خلال سنوات عملها الـ27 لقي أكثر من 3000 شخص حفتهم على متن تلك السفينة

Dos jovens a bordo daquele navio sou o único sobrevivente.
من بين ألف شاب على متن تلك السفينة، كنت أنا الناجي الوحيد.

Desculpe! O Sr. Wildman vai a bordo daquele avião?
هل السيّد (وايلدمان) على متن تلك الطائرة؟