"boston e" - Translation from Portuguese to Arabic

• بوسطن و
• وبوسطن
• لبوسطن

Eu ia para a Universidade de Boston e não me conseguia decidir entre Arte e Inglês.
لقد ذهبت إلى جامعة بوسطن و لم يمكننى الحسم بالنسبه للفن أو الإنجليزيه

Falei com o juiz em Boston e ele concordou em dar-lhe a condicional.
لقد تكلمت مع القاضي في بوسطن و سيوافق علي اطلاق السراح المشروط

Mostrou-o a um editor a Houghton Mifflin, em Boston, e o editor de Boston mostrou ao chefe da editora e ...
لقد عرضته على محررة في ــ هوفتون ميفلن ــ في بوسطن و المحررة قامت بتقديمه لرئيس النشر و ـ ـ ـ

(Risos) E é muito interessante ver que a cidade americana com melhores resultados, Honolulu, em 28º lugar, é seguida dos suspeitos do costume: Seattle, Boston e todas as cidades caminháveis.
(ضحك) وانه مثير جداً ان نرى المدينة الأميركية هونولولو، هي أعلى رتبة ويتبع رقم 28 نوع المتهمين المعتادين لسياتل وبوسطن وجميع المدن القابلة للمشي.

Nem os Black Sabbath, nem Steely Dan, nem os Boston e nem os Queen.
لا للسبت الأسود , لا لستيلي دان لا لبوسطن ولا للملكة

Deixaste Boston e vieste viver para Paris.
رحلتي عن بوسطن و انتقلتي إلى باريس

Bem, então entrei em contacto com a polícia de Boston... e disseram que ela era suspeita num homicídio, e enviaram-me este fax.
أجل , لذا خابرتُ شرطة "بوسطن" و أبلغتهم بأنها مشتبه بها رئيسية بجريمة قتل و قاموا بإرسال هذه لي عبر الفاكس

O meu irmão Pete de Boston e o meu irmão Tom, de Nova Jérsia vão almoçar comigo e com a Pam para celebrar o noivado.
أخي "بيت" من "بوسطن" و أخي "توم" من "نيو جيرزي" سيأخذون بام و أنا للغداء احتفالا بخطبتنا

E depois pega na merda desse sorriso e volta para Boston e nunca mais volta à minha cidade.
و أنت و ذلك الحقير ستعودان إلى "بوسطن و لن تعودا لبلدتي مجدداً.

Coordene com a polícia de Boston e comece a evacuação. Vejam isto.
''نسّق مع شرطة ''بوسطن و ابدءوا الإخلاء

Colocou anúncios para contratar tutores em Chicago, Boston e Nova Iorque.
وضعت إعلانات لأستاذ خصوصي في (شيكاغو) و(بوسطن) و(نيويورك)

Também fizeram boa figura nos jogos em Boston e em Nova Iorque.
ويقفون موقف الند مع "بوسطن" و "نيويورك"

Bem, ele nem sabia que eu estava em Boston e...
حسنٌ, أنه حتى لا يعرف أني في (بوسطن) و,

Vivia em Boston e era fiadora.
كنت أقيم في "بوسطن" و كنتُ جابية ضرائب

Pirateei o sistema de Gestão de transito de Boston, e agora temos o controlo total de todos os semáforos da grande área metropolitana.
اخترقت نظام التحكم و تحصيل البيانات لـ( بوسطن ) و لدينا تحكم كامل لكل أضواء المرور الخاصة بالمدينة و ضواحيها

Parece que Boston e Nantucket vão enviar a frota toda.
يبدو أن (بوسطن) و (نانتوكيت) سيرسلون الدعم.

Depois , fizemos o que considero ser o núcleo do trabalho, entrevistámos 1100 crianças, rapazes e raparigas, de idades entre os 7 e os 12 anos de todos os Estados Unidos, excepto de Silicon Valley, Boston e Austin porque sabíamos que as famílias deles deviam ter milhões de computadores e não seriam uma amostra representativa.
بعد ذلك قمنا بالعمل على ما نعتبره جوهر العمل-- قمنا بمقابلة 1,100 طفل من الذكور والأناث، تترواح أعمارهم مابين 7-12، من أرجاء الولايات المتحدة الأمريكية، بإستنثناء وادي السليكون، وبوسطن وأوستن لأننا على علم بأن عائلتهم الصغيرة ستمتلك الملايين من أجهزة الحاسب الألي لهم ولن يكونوا من العينات التمثيلية.

Não quero nada de extraordinário, mas tem de me levar a Boston e a Nova Iorque.
ليست غالية ولكن لتصلنى لبوسطن ونيويورك

Tenho de voltar para Boston e administrar os negócios.
يجب ان اعود لبوسطن لأدير شركاتنا