"boticário" - Translation from Portuguese to Arabic

• العطار
• صيدلية

Descansa, Papa Pietro. O boticário está quase a chegar.
ارتح هنا، أب بيترو العطار سيكون هنا قريباً

Junte também umas gotas de óleo, boticário.
بضعة قطرات من زيت السمك على شمع الأنف الآن، أيها العطار

Alguém sabe o que é um boticário? Um farmacêutico.
إنها طاولة العطار أهناك من يعرف ما هو العطار؟

Tenho de ir ao boticário, antes que me atrase.
يجب أن أعود إلى العطار قبل أن أتأخر

E a Escola tem livros e um boticário e armas mesmo maradas.
و .. و مدرسة السحر فيها كتب و صيدلية . و أسلحة خطيرة حقاً

Creio que é precisa um pouco mais de pintura, boticário
الحرباءأكثربعضالشيء، أعتقد، أيها العطار

Fiel boticário!
ما أخلص ذلك العطار

Tal como as mesas de boticário de antigamente.
تماماً كطاولة العطار الأثرية

É uma mesa de boticário.
أليست جميلة! إنها طاولة العطار

É a minha nova mesa de boticário!
لا إنها طاولة العطار الجديدة

Mas, pelo menos, a mesa do boticário é verdadeira.
على الأقل طاولة العطار أصلية

O Mestre Shakespeare, pediu-me para desempenhar o papel do boticário.
السيد (شكسبير)... طلب مني أن ألعب دور العطار

Vinde aqui! boticário!
أيها العطار!

A minha mesa de boticário! - O quê?
- طاولة العطار

O que nos pode dizer sobre o boticário Adelphi na Avenida Pacífico?
مالذي يمكنك إخبارنا عنه حيال صيدلية "أديلفي" التي تقع على طريق المحيط ؟

Temos também de considerar as provas recolhidas no boticário do Mestre Raymond
يجب أيضاً نأخذ بنظر الأعتبار الأدلة (التي جمعت من صيدلية السيد (ريموند