"bowie" - Translation from Portuguese to Arabic

• باوي
• بوي
• بووي
• بويي
• بوى

Estou aqui em Bowie, porque estou a um passo do México.
أَنا هنا في باوي لَكنِّي حَصلتُ على خطوة في المكسيك

- Metade do Fort Bowie deve andar atrás de nós. - Não importa.
حتى الآن نصف فورت باوي يأتي بعدنا لا يهم

Organizava um recital todos os anos, e fazia os miúdos cantarem Bowie, Pink Floyd, Rush, The Beach Boys, Jane's Addiction.
كان الأطفال يغنون باوي روش، أولاد الشاطئ، إدمان جين،

Tem o David Bowie, o teu músico preferido de sempre, colado nas cuecas.
وطبع على ملابسها الداخلية دايفد بوي, موسيقيك المفضل.

Caro David Bowie, como é que se diz ao Pinóquio que ele nunca será um miúdo de verdade?
عزيزي ديفيد بوي كيف تتأكد ان بونوكيو لم يكن فتى حقيقي ؟

O Bowie usa vestidos. Joe Namath usa calças à boca-de-sino.
. بووي , يلبس الفساتين . جو نيميث يلبس كذلك

Caro David Bowie, apesar de minhas preocupações habituais, medos e reclamações,
عزيزي ديفيد باوي بالرغم من مخاوفي و قلقي

Caro David Bowie, a primeira coisa é que nós precisamos de um grupo de metais.
عزيزي ديفيد باوي اولاً علينا القيام بعمليه تطهير

Caro David Bowie, Eu não diria isto a mais ninguém a não ser a ti.
عزيزي ديفيد باوي لن اخبر احد غيرك بـ هذا

Caro David Bowie, Eu sei que não é dizer muito, mas esta é a coisa mais fixe que alguma vez me aconteceu.
عزيزي ديفيد باوي اعلم انني لا اقول كلام كثير ولكن هذا افضل شيء حدث في حياتي

Deixa-me pensar, Bowie, Stones, Bad Company,
دعونا نرى, الآن باوي, والأحجار, وسوء شركة

E diz ao Prince e ao David Bowie que foram muito importantes.
أوه، ويقول الأمير وديفيد باوي مقدار ما يعني أن الجميع.

Podes usar as tuas calças juntinhas do David Bowie.
يُمكنُك إرتداء "ديفيد باوي" مُحتضنة المُؤخرة خاصّتك

O Einstein ou o David Bowie tinham alguma coisa errada?
"أكان هناك خطبٌ ما بـ "إينشتاين أو "ديفيد بوي"؟

O Bowie quis comprar as músicas dele a um ex-agente com quem se tinha desentendido.
يريد بوي شراء اعادة شراء البومه الغنائي من مدير اعماله السابق الذي تشاجر معه

Bowie White, aqui Carson Red, Arizona.
بوي أبيض، هذا كارسون أحمر، آريزونا.

Ele disse que não poderia andar com uma pessoa que achava que Irão era a mulher do David Bowie e não sabia onde ficava a Alemanha.
"كليفر". لقد قال أنه لم يتوقع أن يواعد فتاة تظن أن "إيران" زوجة "دافيد بوي"، و لاتعرف أين تقع "ألمانيا".

É uma canção dos Queen e do Bowie, "Under pressure".
جيسون أنت لم تكتب هذا هذه أغنية كوين بوي "آندر بريشر"

Deus, Michael. Nesse vestido ficas mais bonito que o Bowie.
يا الهي , مايكل , في هذا . الفستان انت اجمل من بووي

Estava lá o David Bowie e convidou-me para ir para Espanha com ele e criar louva-a-deus.
ديفيد بووي كان هنالك سالني بالذهاب معه الى اسبانيا

Sei esta canção e é realmente um tributo ao génio de David Bowie. Mas penso também que é uma reflexão sobre o facto de não sermos máquinas a explorar o universo. Somos pessoas e aproveitamos a nossa capacidade de adaptação e a nossa capacidade de compreender, a nossa capacidade de levar a nossa perceção a novos lugares.
أنا أعرف هذه الاغنية، وبالحقيقة إنها تنسب للعبقري ديفيد بويي بنفسه، ولكنها أيضا كما أعتقد، انعكاس لحقيقة أننا لسنا آلات تكتشف الكون، نحن بشر، ونحن نأخذ القدرة على التأقلم والقدرة على الفهم والقدرة على أخذ إدراكنا الحسي لأماكن جديدة.

Bowie White, Bowie White, daqui Carson Red!
بوى الابيض .هذا كارسون الاحمر اوقفوا اظلاق النيران . اننا جنود المارينز